Fiche Strong

H6121

עָקֹב
‘aqobadjectifhébreu

Occurrences : 3

Versets extraits : 3

Livres : 3

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsH6117 עָקַב ʻâqab Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ supplanter, circonvenir, prendre par le talon, assaillir insid...6117ʻâqabעָקַבH6117 עָקַב ʻâqabNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départsupplanter, circonvenir, prendre par le talon, assaillir insid...H6118 עֵקֶב ʻêqeb Nom : n-m Racine : H6117 Lien : vient de conséquence - gain, récompense - fin, but - en conséquence, pa...6118ʻêqebעֵקֶבH6118 עֵקֶב ʻêqebNom : n-mRacine : H6117Lien : vient deconséquence - gain, récompense - fin, but - en conséquence, pa...H6119 עָקֵב ʻâqêb Nom : nom masculin Racine : H6117 Lien : forme grammaticale talon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot,...6119ʻâqêbעָקֵבH6119 עָקֵב ʻâqêbNom : nom masculinRacine : H6117Lien : forme grammaticaletalon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot,...H6120 עָקֵב ʻâqêb Nom : adjectif Racine : H6117 Lien : vient de trompeur, qui supplante6120ʻâqêbעָקֵבH6120 עָקֵב ʻâqêbNom : adjectifRacine : H6117Lien : vient detrompeur, qui supplanteH6121 עָקֹב ʻâqôb Nom : adjectif Racine : H6117 Lien : vient de trompeur, sournois, insidieux - glissant - tracé par les pas -...6121ʻâqôbעָקֹבH6121 עָקֹב ʻâqôbNom : adjectifRacine : H6117Lien : vient detrompeur, sournois, insidieux - glissant - tracé par les pas -...H6122 עׇקְבָה ʻoqbâh Nom : nom féminin Racine : H6117 Lien : forme grammaticale subtilité, manière insidieuse, astuce6122ʻoqbâhעׇקְבָהH6122 עׇקְבָה ʻoqbâhNom : nom fémininRacine : H6117Lien : forme grammaticalesubtilité, manière insidieuse, astucevient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.
H6117source lexicaleעָקַב

ʻâqab

supplanter, circonvenir, prendre par le talon, assaillir insidieusement, duper - (Qal) supplanter, tromper, attaquer au talon - (Piel) saisir et retenir

H6118dérivés directsעֵקֶב

ʻêqeb

Lien : vient de

conséquence - gain, récompense - fin, but - en conséquence, parce que, par conséquent - par l'effet, pour, puisque

H6119dérivés directsעָקֵב

ʻâqêb

Lien : forme grammaticale

talon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot, arrière-garde d'une troupe, un pas

H6120dérivés directsעָקֵב

ʻâqêb

Lien : vient de

trompeur, qui supplante

H6121dérivés directsעָקֹב

ʻâqôb

Lien : vient de

trompeur, sournois, insidieux - glissant - tracé par les pas - raide, accidenté, montagneux

H6122dérivés directsעׇקְבָה

ʻoqbâh

Lien : forme grammaticale

subtilité, manière insidieuse, astuce

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de עָקַב (‘aqab, 06117)

- trompeur, sournois, insidieux

- glissant

- tracé par les pas

- raide, accidenté, montagneux

Versets associés

Esaïe 40.4

Que toute vallée soit exhaussée, Que toute montagne et toute colline soient abaissées! Que les coteaux(H6121) se changent en plaines, Et les défilés étroits en vallons!

coteauxH6121עָקֹב

Jérémie 17.9

Le coeur est tortueux(H6121) par-dessus tout, et il est méchant: Qui peut le connaître?

tortueuxH6121עָקֹב

Osée 6.8

Galaad est une ville de malfaiteurs, Elle porte des traces(H6121) de sang.

tracesH6121עָקֹב

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

3 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Esaïe1
Jérémie1
Osée1

Données techniques

Code normalisé
H6121
Numéro source
06121