Fiche Strong

H6119

עָקֵב
‘aqebnom masculinhébreu

Occurrences : 13

Versets extraits : 13

Livres : 7

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsH6117 עָקַב ʻâqab Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ supplanter, circonvenir, prendre par le talon, assaillir insid...6117ʻâqabעָקַבH6117 עָקַב ʻâqabNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départsupplanter, circonvenir, prendre par le talon, assaillir insid...H6118 עֵקֶב ʻêqeb Nom : n-m Racine : H6117 Lien : vient de conséquence - gain, récompense - fin, but - en conséquence, pa...6118ʻêqebעֵקֶבH6118 עֵקֶב ʻêqebNom : n-mRacine : H6117Lien : vient deconséquence - gain, récompense - fin, but - en conséquence, pa...H6119 עָקֵב ʻâqêb Nom : nom masculin Racine : H6117 Lien : forme grammaticale talon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot,...6119ʻâqêbעָקֵבH6119 עָקֵב ʻâqêbNom : nom masculinRacine : H6117Lien : forme grammaticaletalon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot,...H6120 עָקֵב ʻâqêb Nom : adjectif Racine : H6117 Lien : vient de trompeur, qui supplante6120ʻâqêbעָקֵבH6120 עָקֵב ʻâqêbNom : adjectifRacine : H6117Lien : vient detrompeur, qui supplanteH6121 עָקֹב ʻâqôb Nom : adjectif Racine : H6117 Lien : vient de trompeur, sournois, insidieux - glissant - tracé par les pas -...6121ʻâqôbעָקֹבH6121 עָקֹב ʻâqôbNom : adjectifRacine : H6117Lien : vient detrompeur, sournois, insidieux - glissant - tracé par les pas -...H6122 עׇקְבָה ʻoqbâh Nom : nom féminin Racine : H6117 Lien : forme grammaticale subtilité, manière insidieuse, astuce6122ʻoqbâhעׇקְבָהH6122 עׇקְבָה ʻoqbâhNom : nom fémininRacine : H6117Lien : forme grammaticalesubtilité, manière insidieuse, astucevient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.
H6117source lexicaleעָקַב

ʻâqab

supplanter, circonvenir, prendre par le talon, assaillir insidieusement, duper - (Qal) supplanter, tromper, attaquer au talon - (Piel) saisir et retenir

H6118dérivés directsעֵקֶב

ʻêqeb

Lien : vient de

conséquence - gain, récompense - fin, but - en conséquence, parce que, par conséquent - par l'effet, pour, puisque

H6119dérivés directsעָקֵב

ʻâqêb

Lien : forme grammaticale

talon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot, arrière-garde d'une troupe, un pas

H6120dérivés directsעָקֵב

ʻâqêb

Lien : vient de

trompeur, qui supplante

H6121dérivés directsעָקֹב

ʻâqôb

Lien : vient de

trompeur, sournois, insidieux - glissant - tracé par les pas - raide, accidenté, montagneux

H6122dérivés directsעׇקְבָה

ʻoqbâh

Lien : forme grammaticale

subtilité, manière insidieuse, astuce

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de עָקַב (‘aqab, 06117)

- talon, situé à l'arrière, trace de pas, partie arrière, sabot, arrière-garde d'une troupe, un pas

Versets associés

Genèse 3.15

Je mettrai inimitié entre toi et la femme, entre ta postérité et sa postérité: celle-ci t'écrasera la tête, et tu lui blesseras le talon(H6119).

talonH6119עָקֵב

Genèse 25.26

Ensuite sortit son frère, dont la main tenait le talon(H6119) d'Esaü; et on lui donna le nom de Jacob. Isaac était âgé de soixante ans, lorsqu'ils naquirent.

talonH6119עָקֵב

Genèse 49.17

Dan sera un serpent sur le chemin, Une vipère sur le sentier, Mordant les talons(H6119) du cheval, Pour que le cavalier tombe à la renverse.

talonsH6119עָקֵב

Genèse 49.19

Gad sera assailli par des bandes armées, Mais il les assaillira et les poursuivra(H6119).

poursuivraH6119עָקֵב

Josué 8.13

Après que tout le camp eut pris position au nord de la ville, et l'embuscade à l'occident de la ville, Josué s'avança cette nuit- au milieu de la vallée.

Juges 5.22

Alors les talons des chevaux retentirent, A la fuite, à la fuite précipitée de leurs guerriers.

Job 18.9

Il est saisi au piège par le talon(H6119), Et le filet s'empare de lui;

talonH6119עָקֵב

Psaumes 41.9

(41:10) Celui- même avec qui j'étais en paix, Qui avait ma confiance et qui mangeait mon pain, Lève le talon contre moi.

Psaumes 56.6

(56:7) Ils complotent, ils épient, ils observent mes traces, Parce qu'ils en veulent à ma vie.

Psaumes 77.19

(77:20) Tu te frayas un chemin par la mer, Un sentier par les grandes eaux, Et tes traces ne furent plus reconnues.

Psaumes 89.51

(89:52) Souviens-toi des outrages de tes ennemis, ô Eternel! De leurs outrages contre les pas de ton oint.

Cantique 1.8

Si tu ne le sais pas, ô la plus belle des femmes, Sors sur les traces des brebis, Et fais paître tes chevreaux Près des demeures des bergers. -

Jérémie 13.22

Si tu dis en ton coeur: Pourquoi cela m'arrive-t-il? C'est à cause de la multitude de tes iniquités Que les pans de tes habits sont relevés, Et que tes talons(H6119) sont violemment mis à nu.

talonsH6119עָקֵב

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

13 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

Genèse4
Psaumes4
Cantique1
Jérémie1
Job1
Josué1
Juges1

Données techniques

Code normalisé
H6119
Numéro source
06119
Niveau racine
à vérifier