Fiche Strong

H5070

נָדָב
Nadabnom propre masculinhébreu

Occurrences : 20

Versets extraits : 20

Livres : 5

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

correspondant araméenvient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH5068 נָדַב nâdab Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ inciter, forcer, rendre bien disposé - (Qal) instiguer - (Hitp...5068nâdabנָדַבH5068 נָדַב nâdabNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départinciter, forcer, rendre bien disposé - (Qal) instiguer - (Hitp...H5069 נְדַב nᵉdab Nom : verbe Racine : H5068 Lien : correspondant araméen s'engager, offrir librement - (Itpael) - faire un don volontai...5069nᵉdabנְדַבH5069 נְדַב nᵉdabNom : verbeRacine : H5068Lien : correspondant araméens'engager, offrir librement - (Itpael) - faire un don volontai...H5070 נָדָב Nâdâb Nom : nom propre masculin Racine : H5068 Lien : vient de aîné des fils d'Aaron, foudroyé pour avoir offert du parfum av...5070NâdâbנָדָבH5070 נָדָב NâdâbNom : nom propre masculinRacine : H5068Lien : vient deaîné des fils d'Aaron, foudroyé pour avoir offert du parfum av...H5071 נְדָבָה nᵉdâbâh Nom : nom féminin Racine : H5068 Lien : vient de volontairement, offrande volontaire - sacrifice offert de bon...5071nᵉdâbâhנְדָבָהH5071 נְדָבָה nᵉdâbâhNom : nom fémininRacine : H5068Lien : vient devolontairement, offrande volontaire - sacrifice offert de bon...H5081 נָדִיב nâdîyb Nom : a Racine : H5068 Lien : vient de de bonne volonté, bien disposé, noble, généreux - bien disposé...5081nâdîybנָדִיבH5081 נָדִיב nâdîybNom : aRacine : H5068Lien : vient dede bonne volonté, bien disposé, noble, généreux - bien disposé...H5082 נְדִיבָה nᵉdîybâh Nom : nom féminin Racine : H5081 Lien : forme grammaticale noblesse, noblement, actions nobles - noblesse (de rang), honn...5082nᵉdîybâhנְדִיבָהH5082 נְדִיבָה nᵉdîybâhNom : nom fémininRacine : H5081Lien : forme grammaticalenoblesse, noblement, actions nobles - noblesse (de rang), honn...correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.
H5068source lexicaleנָדַב

nâdab

inciter, forcer, rendre bien disposé - (Qal) instiguer - (Hitpael) - s'engager - offrir des offrandes volontaires

H5069dérivés directsנְדַב

nᵉdab

Lien : correspondant araméen

s'engager, offrir librement - (Itpael) - faire un don volontaire - donner librement

H5070dérivés directsנָדָב

Nâdâb

Lien : vient de

aîné des fils d'Aaron, foudroyé pour avoir offert du parfum avec un feu étranger - fils du roi Jéroboam I du royaume du nord, et roi d'Israël pendant 2 ans avant d'être tué par Baescha - homme de Jerachmeel, de la tribu de Juda - un fils de Gabaon de la tribu de Benjamin

H5071dérivés directsנְדָבָה

nᵉdâbâh

Lien : vient de

volontairement, offrande volontaire - sacrifice offert de bon coeur

H5081dérivés directsנָדִיב

nâdîyb

Lien : vient de

de bonne volonté, bien disposé, noble, généreux - bien disposé - noble, princier (en rang) - noble (en esprit et caractère) - quelqu'un de noble

H5082dérivés indirectsנְדִיבָה

nᵉdîybâh

Lien : forme grammaticale

noblesse, noblement, actions nobles - noblesse (de rang), honneur - choses nobles

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de נָדַב (nadab, 05068)

- aîné des fils d'Aaron, foudroyé pour avoir offert du parfum avec un feu étranger

- fils du roi Jéroboam I du royaume du nord, et roi d'Israël pendant 2 ans avant d'être tué par Baescha

- homme de Jerachmeel, de la tribu de Juda

- un fils de Gabaon de la tribu de Benjamin

Versets associés

Exode 6.23

Aaron prit pour femme Elischéba, fille d'Amminadab, soeur de Nachschon; et elle lui enfanta Nadab(H5070), Abihu, Eléazar et Ithamar.

NadabH5070נָדָב

Exode 24.1

Dieu dit à Moïse: Monte vers l'Eternel, toi et Aaron, Nadab(H5070) et Abihu, et soixante-dix des anciens d'Israël, et vous vous prosternerez de loin.

NadabH5070נָדָב

Exode 24.9

Moïse monta avec Aaron, Nadab(H5070) et Abihu, et soixante-dix anciens d'Israël.

NadabH5070נָדָב

Exode 28.1

Fais approcher de toi Aaron, ton frère, et ses fils, et prends-les parmi les enfants d'Israël pour les consacrer à mon service dans le sacerdoce: Aaron et les fils d'Aaron, Nadab(H5070), Abihu, Eléazar et Ithamar.

NadabH5070נָדָב

Lévitique 10.1

Les fils d'Aaron, Nadab(H5070) et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, ce qu'il ne leur avait point ordonné.

NadabH5070נָדָב

Nombres 3.2

Voici les noms des fils d'Aaron: Nadab(H5070), le premier-, Abihu, Eléazar et Ithamar.

NadabH5070נָדָב

Nombres 3.4

Nadab(H5070) et Abihu moururent devant l'Eternel, lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger, dans le désert de Sinaï; ils n'avaient point de fils. Eléazar et Ithamar exercèrent le sacerdoce, en présence d'Aaron, leur père.

NadabH5070נָדָב

Nombres 26.60

Il naquit à Aaron: Nadab(H5070) et Abihu, Eléazar et Ithamar.

NadabH5070נָדָב

Nombres 26.61

Nadab(H5070) et Abihu moururent, lorsqu'ils apportèrent devant l'Eternel du feu étranger.

NadabH5070נָדָב

1 Rois 14.20

Jéroboam régna vingt-deux ans, puis il se coucha avec ses pères. Et Nadab(H5070), son fils, régna à sa place.

NadabH5070נָדָב

1 Rois 15.25

Nadab(H5070), fils de Jéroboam, régna sur Israël, la seconde année d'Asa, roi de Juda. Il régna deux ans sur Israël.

NadabH5070נָדָב

1 Rois 15.27

Baescha, fils d'Achija, de la maison d'Issacar, conspira contre lui, et Baescha le tua à Guibbethon, qui appartenait aux Philistins, pendant que Nadab(H5070) et tout Israël assiégeaient Guibbethon.

NadabH5070נָדָב

1 Rois 15.31

Le reste des actions de Nadab(H5070), et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?

NadabH5070נָדָב

1 Chroniques 2.28

Les fils d'Onam furent: Schammaï et Jada. Fils de Schammaï: Nadab(H5070) et Abischur.

NadabH5070נָדָב

1 Chroniques 2.30

Fils de Nadab(H5070): Séled et Appaïm. Séled mourut sans fils.

NadabH5070נָדָב

1 Chroniques 6.3

Fils d'Amram: Aaron et Moïse; et Marie. Fils d'Aaron: Nadab, Abihu, Eléazar et Ithamar.

1 Chroniques 8.30

Abdon, son fils premier-, puis Tsur, Kis, Baal, Nadab(H5070),

NadabH5070נָדָב

1 Chroniques 9.36

Abdon, son fils premier-, puis Tsur, Kis, Baal, Ner, Nadab(H5070),

NadabH5070נָדָב

1 Chroniques 24.1

Voici les classes des fils d'Aaron. Fils d'Aaron: Nadab(H5070), Abihu, Eléazar et Ithamar.

NadabH5070נָדָב

1 Chroniques 24.2

Nadab(H5070) et Abihu moururent avant leur père, sans avoir de fils; et Eléazar et Ithamar remplirent les fonctions du sacerdoce.

NadabH5070נָדָב

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

20 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

1 Chroniques7
1 Rois4
Exode4
Nombres4
Lévitique1

Données techniques

Code normalisé
H5070
Numéro source
05070
Racines
H5070J,H0022,H4601N,H7027,H5369,H5658J,H6698I,H1168B,H1446I,H0283I,H2144,H4732
Niveau racine
à vérifier