Fiche Strong
H4405
מִלָּהOccurrences : 38
Versets extraits : 38
Livres : 4
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
mâlal
parler, prononcer, dire - (Qal) parler - (Piel) dire, prononcer, exprimer
millâh
Lien : forme grammaticale
parole, discours, expression
mᵉlîylâh
Lien : compare
épi (de blé)
mᵉlal
Lien : correspondant araméen
(Pael) parler, dire
millâh
Lien : correspondant araméen
parole, mot, chose - parole, émission, commandement - chose, affaire, sujet
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de מָלַל (malal, 04448) (comme venant de milleh) (mil-leh')
- parole, discours, expression
Versets associés
2 Samuel 23.2
L'esprit de l'Eternel parle par moi, Et sa parole(H4405) est sur ma langue.
Job 4.2
Si nous osons ouvrir la bouche, en seras-tu peiné? Mais qui pourrait garder le silence(H4405)?
Job 4.4
Tes paroles(H4405) ont relevé ceux qui chancelaient, Tu as affermi les genoux qui pliaient.
Job 6.26
Voulez-vous donc blâmer ce que j'ai dit(H4405), Et ne voir que du vent dans les discours d'un désespéré?
Job 8.10
Ils t'instruiront, ils te parleront, Ils tireront de leur coeur ces sentences(H4405):
Job 12.11
L'oreille ne discerne-t-elle pas les paroles(H4405), Comme le palais savoure les aliments?
Job 13.17
Ecoutez, écoutez mes paroles(H4405), Prêtez l'oreille à ce que je vais dire.
Job 15.3
Est-ce par d'inutiles propos qu'il se défend? Est-ce par des discours(H4405) qui ne servent à rien?
Job 15.13
Quoi! c'est contre Dieu que tu tournes ta colère Et que ta bouche exhale de pareils discours(H4405)!
Job 16.4
Moi aussi, je pourrais parler comme vous, Si vous étiez à ma place: Je vous accablerais de paroles(H4405), Je secouerais sur vous la tête,
Job 18.2
Quand mettrez-vous un terme à ces discours(H4405)? Ayez de l'intelligence, puis nous parlerons.
Job 19.2
Jusques à quand affligerez-vous mon âme, Et m'écraserez-vous de vos discours(H4405)?
Job 19.23
Oh! je voudrais que mes paroles(H4405) fussent écrites, Qu'elles fussent écrites dans un livre;
Job 21.2
Ecoutez, écoutez mes paroles(H4405), Donnez-moi seulement cette consolation.
Job 23.5
Je connaîtrais ce qu'il peut(H4405) avoir à répondre, Je verrais ce qu'il peut avoir à me dire.
Job 24.25
S'il n'en est pas ainsi, qui me démentira, Qui réduira mes paroles(H4405) à néant?
Job 26.4
A qui s'adressent tes paroles(H4405)? Et qui est-ce qui t'inspire?
Job 29.9
Les princes arrêtaient leurs discours(H4405), Et mettaient la main sur leur bouche;
Job 29.22
Après mes discours, nul ne répliquait, Et ma parole(H4405) était pour tous une bienfaisante rosée;
Job 30.9
Et maintenant, je suis l'objet de leurs chansons, Je suis en butte à leurs propos(H4405).
Job 32.11
J'ai attendu la fin de vos discours, J'ai suivi vos raisonnements, Votre examen des paroles(H4405) de Job.
Job 32.14
Il ne s'est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai-je tout autrement que vous.
Job 32.15
Ils ont peur, ils ne répondent plus! Ils ont la parole(H4405) coupée!
Job 32.18
Car je suis plein de paroles(H4405), L'esprit me presse au dedans de moi;
Job 33.1
Maintenant donc, Job, écoute mes discours(H4405), Prête l'oreille à toutes mes paroles!
Job 33.8
Mais tu as dit à mes oreilles, Et j'ai entendu le son de tes paroles(H4405):
Job 33.32
Si tu as quelque chose à dire(H4405), réponds-moi! Parle, car je voudrais te donner raison.
Job 34.2
Sages, écoutez mes discours(H4405)! Vous qui êtes intelligents, prêtez-moi l'oreille!
Job 34.3
Car l'oreille discerne les paroles(H4405), Comme le palais savoure les aliments.
Job 34.16
Si tu as de l'intelligence, écoute ceci, Prête l'oreille au son de mes paroles(H4405)!
Job 35.4
C'est à toi que je vais répondre, Et à tes amis en même temps(H4405).
Job 35.16
Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles(H4405) sans intelligence.
Job 36.2
Attends un peu, et je vais poursuivre, Car j'ai des paroles(H4405) encore pour la cause de Dieu.
Job 36.4
Sois-en sûr, mes discours(H4405) ne sont pas des mensonges, Mes sentiments devant toi sont sincères.
Job 38.2
Qui est celui qui obscurcit mes desseins Par des discours(H4405) sans intelligence?
Psaumes 19.4
(19:5) Leur retentissement parcourt toute la terre, Leurs accents vont aux extrémités du monde, Où il a dressé une tente pour le soleil.
Psaumes 139.4
Car la parole(H4405) n'est pas sur ma langue, Que déjà, ô Eternel! tu la connais entièrement.
Proverbes 23.9
Ne parle pas aux oreilles de l'insensé, Car il méprise la sagesse de tes discours(H4405).
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
37 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H4405
- Numéro source
- 04405
- Racines
- H4406
- Niveau racine
- à vérifier