← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H4192

מוּת
Muwthnom masculinhébreu

Occurrences : 2

Versets extraits : 2

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméen
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH4191 מוּת mûwth Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ mourir, tuer, être exécuté - (Qal) - mourir - mourir (en châti...4191mûwthמוּתH4191 מוּת mûwthNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départmourir, tuer, être exécuté - (Qal) - mourir - mourir (en châti...H4192 מוּת Mûwth Nom : nom masculin Racine : H4191 Lien : vient de mort - sens douteux4192MûwthמוּתH4192 מוּת MûwthNom : nom masculinRacine : H4191Lien : vient demort - sens douteuxH4194 מָוֶת mâveth Nom : nom masculin Racine : H4191 Lien : vient de mourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort - mort...4194mâvethמָוֶתH4194 מָוֶת mâvethNom : nom masculinRacine : H4191Lien : vient demourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort - mort...H4463 מָמוֹת mâmôwth Nom : nom masculin Racine : H4191 Lien : vient de mort, maladie mortelle4463mâmôwthמָמוֹתH4463 מָמוֹת mâmôwthNom : nom masculinRacine : H4191Lien : vient demort, maladie mortelleH8546 תְּמוּתָה tᵉmûwthâh Nom : nom féminin Racine : H4191 Lien : vient de mort8546tᵉmûwthâhתְּמוּתָהH8546 תְּמוּתָה tᵉmûwthâhNom : nom fémininRacine : H4191Lien : vient demortH4193 מוֹת môwth Nom : nom masculin Racine : H4194 Lien : correspondant araméen mort4193môwthמוֹתH4193 מוֹת môwthNom : nom masculinRacine : H4194Lien : correspondant araméenmortvient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H4191source lexicaleמוּת

mûwth

mourir, tuer, être exécuté - (Qal) - mourir - mourir (en châtiment), être mis à mort - périr (d'une nation) - mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage) - (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter - être tué, être mis à mort - mourir prématurément

H4192dérivés directsמוּת

Mûwth

Lien : vient de

mort - sens douteux

H4194dérivés directsמָוֶת

mâveth

Lien : vient de

mourir, mortel, Mort (personnifiée), royaume de la mort - mort - mort par violence (comme un châtiment) - état de mort, lieu de mort

H4463dérivés directsמָמוֹת

mâmôwth

Lien : vient de

mort, maladie mortelle

H8546dérivés directsתְּמוּתָה

tᵉmûwthâh

Lien : vient de

mort

H4193dérivés indirectsמוֹת

môwth

Lien : correspondant araméen

mort

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de מוּת (muwth, 04191) et בֵּן (ben, 01121) avec préposition et article interposé

- mort

- sens douteux

Versets associés

Psaumes 9.1

(9:1) Au chef des chantres. Sur Meurs(H4192) pour le fils(H4192). Psaume de David. (9:2) Je louerai l'Eternel de tout mon coeur, Je raconterai toutes tes merveilles.

MeursH4192מוּתfilsH4192מוּת

Psaumes 48.14

(48:15) Voilà le Dieu qui est notre Dieu éternellement et à jamais; Il sera notre guide jusqu'à la mort.

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

3 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Psaumes2

Données techniques

Code normalisé
H4192
Numéro source
04192
Niveau racine
à vérifier