← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H3761

כַּרְמְלִי
Karmeliyadjectifhébreu

Occurrences : 5

Versets extraits : 5

Livres : 3

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

dérivé dénominatifvient de
source lexicaledérivés directsrelations éloignéesH3754 כֶּרֶם kerem Nom : nom masculin Racine : source lexicale Lien : point de départ vigne, vignoble3754keremכֶּרֶםH3754 כֶּרֶם keremNom : nom masculinRacine : source lexicaleLien : point de départvigne, vignobleH3755 כֹּרֵם kôrêm Nom : verbe Racine : H3754 Lien : dérivé dénominatif soigner ou s'occuper de la vigne ou du vin - (Qal) vignerons3755kôrêmכֹּרֵםH3755 כֹּרֵם kôrêmNom : verbeRacine : H3754Lien : dérivé dénominatifsoigner ou s'occuper de la vigne ou du vin - (Qal) vigneronsH3759 כַּרְמֶל karmel Nom : nom masculin Racine : H3754 Lien : vient de plantation, jardin, verger, jardin fruitier - fruit, produit d...3759karmelכַּרְמֶלH3759 כַּרְמֶל karmelNom : nom masculinRacine : H3754Lien : vient deplantation, jardin, verger, jardin fruitier - fruit, produit d...H3761 כַּרְמְלִי Karmᵉlîy Nom : adjectif Racine : H3760 Lien : vient de un habitant de Carmel3761KarmᵉlîyכַּרְמְלִיH3761 כַּרְמְלִי KarmᵉlîyNom : adjectifRacine : H3760Lien : vient deun habitant de Carmeldérivé dénominatifDérivé dénominatif : mot formé sur un nom, passur une racine verbale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H3754source lexicaleכֶּרֶם

kerem

vigne, vignoble

H3755dérivés directsכֹּרֵם

kôrêm

Lien : dérivé dénominatif

soigner ou s'occuper de la vigne ou du vin - (Qal) vignerons

H3759dérivés directsכַּרְמֶל

karmel

Lien : vient de

plantation, jardin, verger, jardin fruitier - fruit, produit du jardin

H3761relations éloignéesכַּרְמְלִי

Karmᵉlîy

Lien : vient de

un habitant de Carmel

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H3756כַּרְמִי

Karmîy

Lien : vient de

H3760כַּרְמֶל

Karmel

Lien : relation à vérifier

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : patronyme de כַּרְמֶל (Karmel, 03760)

- un habitant de Carmel

Versets associés

1 Samuel 30.5

Les deux femmes de David avaient été emmenées, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel(H3761), femme de Nabal.

CarmelH3761כַּרְמְלִי

2 Samuel 2.2

David y monta, avec ses deux femmes, Achinoam de Jizreel, et Abigaïl de Carmel(H3761), femme de Nabal.

CarmelH3761כַּרְמְלִי

2 Samuel 3.3

le second, Kileab, d'Abigaïl de Carmel(H3761), femme de Nabal; le troisième, Absalom, fils de Maaca, fille de Talmaï, roi de Gueschur;

CarmelH3761כַּרְמְלִי

2 Samuel 23.35

Hetsraï, de Carmel(H3761). Paaraï, d'Arab.

CarmelH3761כַּרְמְלִי

1 Chroniques 11.37

Hetsro, de Carmel(H3761). Naaraï, fils d'Ezbaï.

CarmelH3761כַּרְמְלִי

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

5 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

כַּרְמְלִיתH3762

Karmeliyth

Répartition par livre

2 Samuel3
1 Chroniques1
1 Samuel1

Données techniques

Code normalisé
H3761
Numéro source
03761
Racines
H3760G,H3760
Niveau racine
à vérifier