Fiche Strong

H241

אֹזֶן
‘ozennom fémininn f pl duelhébreu

Occurrences : 187

Versets extraits : 179

Livres : 26

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient de
Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H242אֻזֵּן שֶׁאֱרָה

ʼUzzên Sheʼĕrâh

Lien : vient de

H243אַזְנוֹת תָּבוֹר

ʼAznôwth Tâbôwr

Lien : vient de

H245אֲזַנְיָה

ʼĂzanyâh

Lien : vient de

H2970יַאֲזַנְיָה

Yaʼăzanyâh

Lien : vient de

H244אׇזְנִי

ʼOznîy

Lien : vient de

Définition française

Sens principaux: oreille, comme partie du corps; oreille, comme organe de l’audition; (subjectif) la réception de la révélation divine.

Traductions LSG : entendre, en présence de, à leurs oreilles, …

Définitions et origine

Origine : vient de אָזַן (‘azan, 0238)

- oreille, comme partie du corps

- oreille, comme organe de l'audition

- (subjectif) la réception de la révélation divine

Versets associés

Genèse 20.8

Abimélec se leva de bon matin, il appela tous ses serviteurs, et leur rapporta toutes ces choses; et ces gens furent saisis d'une grande frayeur.

Genèse 23.10

Ephron était assis parmi les fils de Heth. Et Ephron, le Héthien, répondit à Abraham, en présence(H241) des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville:

présenceH241אֹזֶן

Genèse 23.13

Et il parla ainsi à Ephron, en présence(H241) du peuple du pays: Ecoute-moi, je te prie! Je donne le prix du champ: accepte-le de moi; et j'y enterrerai mon mort.

présenceH241אֹזֶן

Genèse 23.16

Abraham comprit Ephron; et Abraham pesa à Ephron l'argent qu'il avait dit, en présence(H241) des fils de Heth, quatre cents sicles d'argent ayant cours chez le marchand.

présenceH241אֹזֶן

Genèse 35.4

Ils donnèrent à Jacob tous les dieux étrangers qui étaient entre leurs mains, et les anneaux qui étaient à leurs oreilles(H241). Jacob les enfouit sous le térébinthe qui est près de Sichem.

oreillesH241אֹזֶן

Genèse 44.18

Alors Juda s'approcha de Joseph, et dit: De grâce, mon seigneur, que ton serviteur puisse faire entendre une parole à mon seigneur, et que sa colère ne s'enflamme point contre ton serviteur! car tu es comme Pharaon.

Genèse 50.4

Quand les jours du deuil furent passés, Joseph s'adressa aux gens de la maison de Pharaon, et leur dit: Si j'ai trouvé grâce à vos yeux, rapportez, je vous prie, à Pharaon ce que je vous dis.

Exode 10.2

C'est aussi pour que tu racontes à(H241) ton fils et au fils de ton fils comment j'ai traité les Egyptiens, et quels signes j'ai fait éclater au milieu d'eux. Et vous saurez que je suis l'Eternel.

àH241אֹזֶן

Exode 11.2

Parle au(H241) peuple, pour que chacun demande à son voisin et chacune à sa voisine des vases d'argent et des vases d'or.

auH241אֹזֶן

Exode 17.14

L'Eternel dit à Moïse: Ecris cela dans le livre, pour que le souvenir s'en conserve(H241), et déclare à Josué que j'effacerai la mémoire d'Amalek de dessous les cieux.

conserveH241אֹזֶן

Exode 21.6

alors son maître le conduira devant Dieu, et le fera approcher de la porte ou du poteau, et son maître lui percera l'oreille avec un poinçon, et l'esclave sera pour toujours à son service.

oreilleH241אֹזֶן

Exode 24.7

Il prit le livre de l'alliance, et le lut en présence(H241) du peuple; ils dirent: Nous ferons tout ce que l'Eternel a dit, et nous obéirons.

présenceH241אֹזֶן

Exode 29.20

Tu égorgeras le bélier; tu prendras de son sang, tu en mettras sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron et sur le lobe de l'oreille droite de ses fils, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et tu répandras le sang sur l'autel tout autour.

oreilleH241אֹזֶןoreilleH241אֹזֶן

Exode 32.2

Aaron leur dit: Otez les anneaux d'or qui sont aux oreilles(H241) de vos femmes, de vos fils et de vos filles, et apportez-les-moi.

oreillesH241אֹזֶן

Exode 32.3

Et tous ôtèrent les anneaux d'or qui étaient à leurs oreilles(H241), et ils les apportèrent à Aaron.

oreillesH241אֹזֶן

Lévitique 8.23

Moïse égorgea le bélier, prit de son sang, et en mit sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

oreilleH241אֹזֶן

Lévitique 8.24

Il fit approcher les fils d'Aaron, mit du sang sur le lobe de leur oreille(H241) droite, sur le pouce de leur main droite et sur le gros orteil de leur pied droit, et il répandit le sang sur l'autel tout autour.

oreilleH241אֹזֶן

Lévitique 14.14

Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

oreilleH241אֹזֶן

Lévitique 14.17

Le sacrificateur mettra de l'huile qui lui reste dans la main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, par-dessus le sang de la victime de culpabilité.

oreilleH241אֹזֶן

Lévitique 14.25

Il égorgera l'agneau du sacrifice de culpabilité. Le sacrificateur prendra du sang de la victime de culpabilité; il en mettra sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit.

oreilleH241אֹזֶן

Lévitique 14.28

Le sacrificateur mettra de l'huile qui est dans sa main sur le lobe de l'oreille droite de celui qui se purifie, sur le pouce de sa main droite et sur le gros orteil de son pied droit, à la place il a mis du sang de la victime de culpabilité.

oreilleH241אֹזֶן

Nombres 11.1

Le peuple murmura et cela déplut aux oreilles(H241) de l'Eternel. Lorsque l'Eternel l'entendit, sa colère s'enflamma; le feu de l'Eternel s'alluma parmi eux, et dévora l'extrémité du camp.

oreillesH241אֹזֶן

Nombres 11.18

Tu diras au peuple: Sanctifiez-vous pour demain, et vous mangerez de la viande, puisque vous avez pleuré aux oreilles(H241) de l'Eternel, en disant: Qui nous fera manger de la viande? car nous étions bien en Egypte. L'Eternel vous donnera de la viande, et vous en mangerez.

oreillesH241אֹזֶן

Nombres 14.28

Dis-leur: Je suis vivant! dit l'Eternel, je vous ferai ainsi que vous avez parlé à mes oreilles(H241).

oreillesH241אֹזֶן

Deutéronome 5.1

Moïse convoqua tout Israël, et leur dit: Ecoute, Israël, les lois et les ordonnances que je vous fais entendre aujourd'hui. Apprenez-les, et mettez-les soigneusement en pratique.

Deutéronome 15.17

alors tu prendras un poinçon et tu lui perceras l'oreille contre la porte, et il sera pour toujours ton esclave. Tu feras de même pour ta servante.

oreilleH241אֹזֶן

Deutéronome 29.4

Mais, jusqu'à ce jour, l'Eternel ne vous a pas donné un coeur pour comprendre, des yeux pour voir, des oreilles pour entendre.

Deutéronome 31.11

quand tout Israël viendra se présenter devant l'Eternel, ton Dieu, dans le lieu qu'il choisira, tu liras cette loi devant tout Israël, en leur présence(H241).

présenceH241אֹזֶן

Deutéronome 31.28

Assemblez devant moi tous les anciens de vos tribus et vos officiers; je dirai ces paroles en leur présence(H241), et je prendrai à témoin contre eux le ciel et la terre.

présenceH241אֹזֶן

Deutéronome 31.30

Moïse prononça dans leur entier les paroles de ce cantique, en présence(H241) de toute l'assemblée d'Israël:

présenceH241אֹזֶן

Deutéronome 32.44

Moïse vint et prononça toutes les paroles de ce cantique en présence(H241) du peuple; Josué, fils de Nun, était avec lui.

présenceH241אֹזֶן

Josué 20.4

Le meurtrier s'enfuira vers l'une de ces villes, s'arrêtera à l'entrée de la porte de la ville, et exposera son cas aux anciens de cette ville; ils le recueilleront auprès d'eux dans la ville, et lui donneront une demeure, afin qu'il habite avec eux.

Juges 7.3

Publie donc ceci aux oreilles du peuple: Que celui qui est craintif et qui a peur s'en retourne et s'éloigne de la montagne de Galaad. Vingt-deux mille hommes parmi le peuple s'en retournèrent, et il en resta dix mille.

Juges 9.2

Dites, je vous prie, aux oreilles de tous les habitants de Sichem: Vaut-il mieux pour vous que soixante-dix hommes, tous fils de Jerubbaal, dominent sur vous, ou qu'un seul homme domine sur vous? Et souvenez-vous que je suis votre os et votre chair.

Juges 9.3

Les frères de sa mère répétèrent pour lui toutes ces paroles aux oreilles de tous les habitants de Sichem, et leur coeur inclina en faveur d'Abimélec, car ils se disaient: C'est notre frère.

Juges 17.2

Il dit à sa mère: Les mille et cent sicles d'argent qu'on t'a pris, et pour lesquels tu as fait des imprécations même à mes oreilles, voici, cet argent est entre mes mains, c'est moi qui l'avais pris. Et sa mère dit: Béni soit mon fils par l'Eternel!

Ruth 4.4

J'ai cru devoir t'en informer, et te dire: Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète; mais si tu ne veux pas, déclare-le-moi, afin que je le sache. Car il n'y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l'ai après toi. Et il répondit: je rachèterai.

1 Samuel 3.11

Alors l'Eternel dit à Samuel: Voici, je vais faire en Israël une chose qui étourdira les oreilles(H241) de quiconque l'entendra.

oreillesH241אֹזֶן

1 Samuel 8.21

Samuel, après avoir entendu toutes les paroles du peuple, les redit aux oreilles(H241) de l'Eternel.

oreillesH241אֹזֶן

1 Samuel 9.15

Or, un jour avant l'arrivée de Saül, l'Eternel avait(H241) averti Samuel, en disant:

avaitH241אֹזֶן

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

180 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

Jérémie28
Psaumes22
Esaïe20
Proverbes14
1 Samuel13
Job13
Ezéchiel11
Exode9
2 Samuel7
Deutéronome7
Genèse7
Lévitique6
2 Rois5
Juges4
Néhémie4
1 Chroniques3
2 Chroniques3
Nombres3
Amos1
Daniel1
Ecclésiaste1
Josué1
Lamentations1
Michée1
Ruth1
Zacharie1

Données techniques

Code normalisé
H241
Numéro source
0241
Racines
H0241I,H0241G
Niveau racine
à vérifier
Source FR
Beth Yeshoua / relecture française Strong H1-H406