Fiche Strong
H240
אָזֵןOccurrences : 1
Versets extraits : 1
Livres : 1
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʼâzan
Sens principaux: entendre, écouter; prêter l’oreille; (Piel) peser, examiner; (Hiphil) prêter l’oreille, être attentif, écouter, obéir, exaucer.
ʼâzên
Lien : vient de
Sens principaux: outils, armes, bagages.
ʼôzen
Lien : vient de
Sens principaux: oreille, comme partie du corps; oreille, comme organe de l’audition; (subjectif) la réception de la révélation divine.
Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Sens principaux: outils, armes, bagages.
Traductions LSG : bagage
Définitions et origine
Origine : vient de אָזַן (‘azan, 0238)
- outils, armes, bagages
Versets associés
Deutéronome 23.13
Tu auras parmi ton bagage un instrument, dont tu te serviras pour faire un creux et recouvrir tes excréments, quand tu voudras aller dehors.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
1 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H240
- Numéro source
- 0240
- Niveau racine
- à vérifier
- Source FR
- Beth Yeshoua / relecture française Strong H1-H406