Fiche Strong

H1847

דַּעַת
da‘athnom masculin/fémininhébreu

Occurrences : 93

Versets extraits : 91

Livres : 15

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméenforme grammaticale
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH3045 יָדַע yâdaʻ Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ savoir, connaître - (Qal) - savoir - connaître, apprendre à co...3045yâdaʻיָדַעH3045 יָדַע yâdaʻNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départsavoir, connaître - (Qal) - savoir - connaître, apprendre à co...H1843 דֵּעַ dêaʻ Nom : nom masculin Racine : H3045 Lien : vient de connaissance, opinion - connaissance de Dieu - jugement1843dêaʻדֵּעַH1843 דֵּעַ dêaʻNom : nom masculinRacine : H3045Lien : vient deconnaissance, opinion - connaissance de Dieu - jugementH1847 דַּעַת daʻath Nom : nom masculin/féminin Racine : H3045 Lien : vient de connaissance - perception, adresse - discernement, compréhensi...1847daʻathדַּעַתH1847 דַּעַת daʻathNom : nom masculin/fémininRacine : H3045Lien : vient deconnaissance - perception, adresse - discernement, compréhensi...H3046 יְדַע yᵉdaʻ Nom : verbe Racine : H3045 Lien : correspondant araméen savoir, connaître - (P'al) savoir - (Aphel) instruire, communi...3046yᵉdaʻיְדַעH3046 יְדַע yᵉdaʻNom : verbeRacine : H3045Lien : correspondant araméensavoir, connaître - (P'al) savoir - (Aphel) instruire, communi...H3049 יִדְּעֹנִי yiddᵉʻônîy Nom : nom masculin Racine : H3045 Lien : vient de celui qui sait, celui qui a un esprit de divination - devin, d...3049yiddᵉʻônîyיִדְּעֹנִיH3049 יִדְּעֹנִי yiddᵉʻônîyNom : nom masculinRacine : H3045Lien : vient decelui qui sait, celui qui a un esprit de divination - devin, d...H4093 מַדָּע maddâʻ Nom : nom masculin Racine : H3045 Lien : vient de connaissance, le savoir, la pensée - intelligence - esprit, li...4093maddâʻמַדָּעH4093 מַדָּע maddâʻNom : nom masculinRacine : H3045Lien : vient deconnaissance, le savoir, la pensée - intelligence - esprit, li...H4129 מוֹדַע môwdaʻ Nom : nom masculin Racine : H3045 Lien : vient de parent, relation4129môwdaʻמוֹדַעH4129 מוֹדַע môwdaʻNom : nom masculinRacine : H3045Lien : vient deparent, relationH4130 מוֹדַעַת môwdaʻath Nom : nom féminin Racine : H3045 Lien : vient de parenté, affinité4130môwdaʻathמוֹדַעַתH4130 מוֹדַעַת môwdaʻathNom : nom fémininRacine : H3045Lien : vient deparenté, affinitéH1844 דֵּעָה dêʻâh Nom : nom féminin Racine : H1843 Lien : forme grammaticale connaissance (de Dieu)1844dêʻâhדֵּעָהH1844 דֵּעָה dêʻâhNom : nom fémininRacine : H1843Lien : forme grammaticaleconnaissance (de Dieu)H4486 מַנְדַּע mandaʻ Nom : nom masculin Racine : H4093 Lien : correspondant araméen connaissance, savoir, pouvoir du savoir4486mandaʻמַנְדַּעH4486 מַנְדַּע mandaʻNom : nom masculinRacine : H4093Lien : correspondant araméenconnaissance, savoir, pouvoir du savoirvient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H3045source lexicaleיָדַע

yâdaʻ

savoir, connaître - (Qal) - savoir - connaître, apprendre à connaître - percevoir - apercevoir et voir, trouver et discerner - distinguer, faire une discrimination - savoir par expérience - reconnaître, admettre, avouer, confesser - considérer - connaître, avoir connaissance de - connaître une personne d'une façon charnelle - savoir comment, être habile en - avoir la connaissance, être sage - (Nifhal) - rendre connu, être ou devenir connu, être révélé - se rendre connu - être perçu - être instruit - (Pi'el) faire connaître - (Po'al) faire connaître - (Pu'al) - être connu - connu, celui qui est connu, connaissance (participe) - (Hifil) rendre connu, déclarer - (Hof'al) ce qui est rendu connu - (Hitpael) se faire connaître, se révéler

H1843dérivés directsדֵּעַ

dêaʻ

Lien : vient de

connaissance, opinion - connaissance de Dieu - jugement

H1847dérivés directsדַּעַת

daʻath

Lien : vient de

connaissance - perception, adresse - discernement, compréhension, sagesse

H3046dérivés directsיְדַע

yᵉdaʻ

Lien : correspondant araméen

savoir, connaître - (P'al) savoir - (Aphel) instruire, communiquer, informer, faire connaître

H3049dérivés directsיִדְּעֹנִי

yiddᵉʻônîy

Lien : vient de

celui qui sait, celui qui a un esprit de divination - devin, diseur de bonne aventure

H4093dérivés directsמַדָּע

maddâʻ

Lien : vient de

connaissance, le savoir, la pensée - intelligence - esprit, lieu de la connaissance

H4129dérivés directsמוֹדַע

môwdaʻ

Lien : vient de

parent, relation

H4130dérivés directsמוֹדַעַת

môwdaʻath

Lien : vient de

parenté, affinité

H1844dérivés indirectsדֵּעָה

dêʻâh

Lien : forme grammaticale

connaissance (de Dieu)

H4486dérivés indirectsמַנְדַּע

mandaʻ

Lien : correspondant araméen

connaissance, savoir, pouvoir du savoir

Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de יָדַע (yada‘, 03045)

- connaissance

- perception, adresse

- discernement, compréhension, sagesse

Versets associés

Genèse 2.9

L'Eternel Dieu fit pousser du sol des arbres de toute espèce, agréables à voir et bons à manger, et l'arbre de la vie au milieu du jardin, et l'arbre de la connaissance(H1847) du bien et du mal.

connaissanceH1847דַּעַת

Genèse 2.17

mais tu ne mangeras pas de l'arbre de la connaissance(H1847) du bien et du mal, car le jour tu en mangeras, tu mourras.

connaissanceH1847דַּעַת

Exode 31.3

Je l'ai rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir(H1847) pour toutes sortes d'ouvrages,

savoirH1847דַּעַת

Exode 35.31

Il l'a rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir(H1847) pour toutes sortes d'ouvrages.

savoirH1847דַּעַת

Nombres 24.16

Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins(H1847) du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent.

desseinsH1847דַּעַת

Deutéronome 4.42

afin qu'elles servissent de refuge au meurtrier qui aurait involontairement(H1847) tué son prochain, sans avoir été auparavant son ennemi, et afin qu'il pût sauver sa vie en s'enfuyant dans l'une de ces villes.

involontairementH1847דַּעַת

Deutéronome 19.4

Cette loi s'appliquera au meurtrier qui s'enfuira pour sauver sa vie, lorsqu'il aura involontairement(H1847) tué son prochain, sans avoir été auparavant son ennemi.

involontairementH1847דַּעַת

Josué 20.3

pourra s'enfuir le meurtrier qui aura tué quelqu'un involontairement, sans intention; elles vous serviront de refuge contre le vengeur du sang.

Josué 20.5

Si le vengeur du sang le poursuit, ils ne livreront point le meurtrier entre ses mains; car c'est sans le vouloir qu'il a tué son prochain, et sans avoir été auparavant son ennemi.

1 Rois 7.14

fils d'une veuve de la tribu de Nephthali, et d'un père Tyrien, qui travaillait sur l'airain. Hiram était rempli de sagesse, d'intelligence, et de savoir(H1847) pour faire toutes sortes d'ouvrages d'airain. Il arriva auprès du roi Salomon, et il exécuta tous ses ouvrages.

savoirH1847דַּעַת

Job 10.7

Sachant(H1847) bien que je ne suis pas coupable, Et que nul ne peut me délivrer de ta main?

SachantH1847דַּעַת

Job 13.2

Ce que vous savez(H1847), je le sais aussi, Je ne vous suis point inférieur.

savezH1847דַּעַת

Job 15.2

Le sage répond-il par un vain savoir(H1847)? Se gonfle-t-il la poitrine du vent d'orient?

savoirH1847דַּעַת

Job 21.14

Ils disaient pourtant à Dieu: Retire-toi de nous; Nous ne voulons pas connaître(H1847) tes voies.

connaîtreH1847דַּעַת

Job 21.22

Est-ce à Dieu qu'on donnera de la science(H1847), A lui qui gouverne les esprits célestes?

scienceH1847דַּעַת

Job 33.3

C'est avec droiture de coeur que je vais parler, C'est la vérité(H1847) pure qu'exprimeront mes lèvres:

véritéH1847דַּעַת

Job 34.35

Job parle sans intelligence(H1847), Et ses discours manquent de raison.

intelligenceH1847דַּעַת

Job 35.16

Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles sans intelligence(H1847).

intelligenceH1847דַּעַת

Job 36.12

S'ils n'écoutent pas, ils périssent par le glaive, Ils expirent dans leur aveuglement(H1847).

aveuglementH1847דַּעַת

Job 38.2

Qui est celui qui obscurcit mes desseins Par des discours sans intelligence(H1847)?

intelligenceH1847דַּעַת

Job 42.3

Quel est celui qui a la folie(H1847) d'obscurcir mes desseins? -Oui, j'ai parlé, sans les comprendre, De merveilles qui me dépassent et que je ne conçois pas.

folieH1847דַּעַת

Psaumes 19.2

(19:3) Le jour en instruit un autre jour, La nuit en donne connaissance à une autre nuit.

Psaumes 94.10

Celui qui châtie les nations ne punirait-il point, Lui qui donne à l'homme l'intelligence?

intelligenceH1847דַּעַת

Psaumes 119.66

Enseigne-moi le bon sens et l'intelligence! Car je crois à tes commandements.

intelligenceH1847דַּעַת

Psaumes 139.6

Une science(H1847) aussi merveilleuse est au-dessus de ma portée, Elle est trop élevée pour que je puisse la saisir.

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 1.4

Pour donner aux simples du discernement, Au jeune homme de la connaissance(H1847) et de la réflexion.

connaissanceH1847דַּעַת

Proverbes 1.7

La crainte de l'Eternel est le commencement de la science(H1847); Les insensés méprisent la sagesse et l'instruction.

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 1.22

Jusqu'à quand, stupides, aimerez-vous la stupidité? Jusqu'à quand les moqueurs se plairont-ils à la moquerie, Et les insensés haïront-ils la science(H1847)?

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 1.29

Parce qu'ils ont haï la science(H1847), Et qu'ils n'ont pas choisi la crainte de l'Eternel,

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 2.5

Alors tu comprendras la crainte de l'Eternel, Et tu trouveras la connaissance(H1847) de Dieu.

connaissanceH1847דַּעַת

Proverbes 2.6

Car l'Eternel donne la sagesse; De sa bouche sortent la connaissance(H1847) et l'intelligence;

connaissanceH1847דַּעַת

Proverbes 2.10

Car la sagesse viendra dans ton coeur, Et la connaissance(H1847) fera les délices de ton âme;

connaissanceH1847דַּעַת

Proverbes 3.20

C'est par sa science(H1847) que les abîmes se sont ouverts, Et que les nuages distillent la rosée.

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 5.2

Afin que tu conserves la réflexion, Et que tes lèvres gardent la connaissance(H1847).

connaissanceH1847דַּעַת

Proverbes 8.9

Toutes sont claires pour celui qui est intelligent, Et droites pour ceux qui ont trouvé la science(H1847).

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 8.10

Préférez mes instructions à l'argent, Et la science(H1847) à l'or le plus précieux;

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 8.12

Moi, la sagesse, j'ai pour demeure le discernement, Et je possède la science(H1847) de la réflexion.

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 9.10

Le commencement de la sagesse, c'est la crainte de l'Eternel; Et la science(H1847) des saints, c'est l'intelligence.

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 10.14

Les sages tiennent la science(H1847) en réserve, Mais la bouche de l'insensé est une ruine prochaine.

scienceH1847דַּעַת

Proverbes 11.9

Par sa bouche l'impie perd son prochain, Mais les justes sont délivrés par la science(H1847).

scienceH1847דַּעַת

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

93 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Proverbes40
Esaïe11
Job11
Ecclésiaste7
Osée4
Psaumes4
Jérémie3
Daniel2
Deutéronome2
Exode2
Genèse2
Josué2
1 Rois1
Malachie1
Nombres1

Données techniques

Code normalisé
H1847
Numéro source
01847
Niveau racine
à vérifier