Fiche Strong
H1065
בְּכִיOccurrences : 30
Versets extraits : 29
Livres : 13
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
bâkâh
pleurer, se lamenter, crier, verser des larmes - pleurer - pleurer (de chagrin, d'humiliation, ou de joie) - pleurer amèrement - pleurer dans les bras de quelqu'un - se lamenter - lamentation, pleurs, larmes
bekeh
Lien : vient de
des pleurs
Bᵉkîy
Lien : vient de
pleurer, ses pleurs, écoulement de larmes
bᵉkîyth
Lien : vient de
pleurs, deuil
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de בָּכָה (bakah, 01058)
- pleurer, ses pleurs, écoulement de larmes
Versets associés
Genèse 45.2
Il éleva la voix, en pleurant(H1065). Les Egyptiens l'entendirent, et la maison de Pharaon l'entendit.
Deutéronome 34.8
Les enfants d'Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab; et ces jours de pleurs(H1065) et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme.
Juges 21.2
Le peuple vint à Béthel, et il y resta devant Dieu jusqu'au soir. Ils élevèrent la voix, ils versèrent d'abondantes larmes,
2 Samuel 13.36
Comme il achevait de parler, voici, les fils du roi arrivèrent. Ils élevèrent la voix, et pleurèrent; le roi aussi et tous ses serviteurs versèrent d'abondantes larmes(H1065).
2 Rois 20.3
O Eternel! souviens-toi que j'ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de coeur, et que j'ai fait ce qui est bien à tes yeux! Et Ezéchias répandit d'abondantes larmes.
Esdras 3.13
en sorte qu'on ne pouvait distinguer le bruit des cris de joie d'avec le bruit des pleurs parmi le peuple, car le peuple poussait de grands cris dont le son s'entendait au loin.
Esther 4.3
Dans chaque province, partout où arrivaient l'ordre du roi et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre.
Job 16.16
Les pleurs(H1065) ont altéré mon visage; L'ombre de la mort est sur mes paupières.
Job 28.11
Il arrête l'écoulement des eaux, Et il produit à la lumière ce qui est caché.
Psaumes 6.8
(6:9) Eloignez-vous de moi, vous tous qui faites le mal! Car l'Eternel entend la voix de mes larmes;
Psaumes 30.5
(30:6) Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l'allégresse.
Psaumes 102.9
(102:10) Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson,
Esaïe 15.2
On monte au temple et à Dibon, Sur les hauts lieux, pour pleurer(H1065); Moab est en lamentations, sur Nebo et sur Médeba: Toutes les têtes sont rasées, Toutes les barbes sont coupées.
Esaïe 15.3
Dans les rues, ils sont couverts de sacs; Sur les toits et dans les places, Tout gémit et fond en larmes(H1065).
Esaïe 15.5
Mon coeur gémit sur Moab, Dont les fugitifs se sauvent jusqu'à Tsoar, Jusqu'à Eglath-Schelischija; Car ils font, en pleurant(H1065), la montée de Luchith, Et ils jettent des cris de détresse sur le chemin de Choronaïm;
Esaïe 16.9
Aussi je pleure(H1065) sur la vigne de Sibma, comme sur Jaezer; Je vous arrose de mes larmes, Hesbon, Elealé! Car sur votre récolte et sur votre moisson Est venu fondre un cri de guerre.
Esaïe 22.4
C'est pourquoi je dis: Détournez de moi les regards, Laissez-moi pleurer(H1065) amèrement; N'insistez pas pour me consoler Du désastre de la fille de mon peuple.
Esaïe 22.12
Le Seigneur, l'Eternel des armées, vous appelle en ce jour A pleurer(H1065) et à vous frapper la poitrine, A vous raser la tête et à ceindre le sac.
Esaïe 38.3
O Eternel! souviens-toi que j'ai marché devant ta face avec fidélité et intégrité de coeur, et que j'ai fait ce qui est bien à tes yeux! Et Ezéchias répandit d'abondantes larmes.
Esaïe 65.19
Je ferai de Jérusalem mon allégresse, Et de mon peuple ma joie; On n'y entendra plus Le bruit des pleurs(H1065) et le bruit des cris.
Jérémie 3.21
Une voix se fait entendre sur les lieux élevés; Ce sont les pleurs(H1065), les supplications des enfants d'Israël; Car ils ont perverti leur voie, Ils ont oublié l'Eternel, leur Dieu.
Jérémie 9.10
Sur les montagnes je veux pleurer et gémir, Sur les plaines du désert je prononce une complainte; Car elles sont brûlées, personne n'y passe, On n'y entend plus la voix des troupeaux; Les oiseaux du ciel et les bêtes ont pris la fuite, ont disparu. -
Jérémie 31.9
Ils viennent en pleurant(H1065), et je les conduis au milieu de leurs supplications; Je les mène vers des torrents d'eau, Par un chemin uni où ils ne chancellent pas; Car je suis un père pour Israël, Et Ephraïm est mon premier-né.
Jérémie 31.15
Ainsi parle l'Eternel: On entend des cris à Rama, Des lamentations, des larmes(H1065) amères; Rachel pleure ses enfants; Elle refuse d'être consolée sur ses enfants, Car ils ne sont plus.
Jérémie 31.16
Ainsi parle l'Eternel: Retiens tes pleurs(H1065), Retiens les larmes de tes yeux; Car il y aura un salaire pour tes oeuvres, dit l'Eternel; Ils reviendront du pays de l'ennemi.
Jérémie 48.5
Jérémie 48.32
Vigne de Sibma, je pleure sur(H1065) toi plus que sur Jaezer; Tes rameaux allaient au delà de la mer, Ils s'étendaient jusqu'à la mer de Jaezer; Le dévastateur s'est jeté sur ta récolte et sur ta vendange.
Joël 2.12
Maintenant encore, dit l'Eternel, Revenez à moi de tout votre coeur, Avec des jeûnes, avec des pleurs(H1065) et des lamentations!
Malachie 2.13
Voici encore ce que vous faites: Vous couvrez de larmes l'autel de l'Eternel, De pleurs(H1065) et de gémissements, En sorte qu'il n'a plus égard aux offrandes Et qu'il ne peut rien agréer de vos mains.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
27 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H1065
- Numéro source
- 01065
- Niveau racine
- à vérifier