Fiche Décodage

Miel

דְּבַשׁH1706306(9)🟡

Translittération : debash

Substance sucrée produite par l'abeille, symbole d'abondance et de la douceur de la Parole de Dieu.

1

Strong associés

1

versets

2

relations

Lecture guidée

Du concept aux sources

🐝Abeilles

Substance sucrée produite par l'abeille, symbole d'abondance et de la douceur de la Parole de Dieu.

Lire l'étude complète →

Étude

Sommaire
Le mot

Debash (דְּבַשׁ), le miel. La terre promise est décrite comme un pays où coulent le lait et le miel (Exode 3:8).

L'abeille et le miel

L'abeille butine le pollen des fleurs pour produire le miel. Ainsi le croyant butine la Parole de Dieu (chaque fleur est un passage, un verset, une promesse) et en extrait le miel, la nourriture douce qui fortifie l'âme.

À compléter

La méditation sur le miel et ses liens avec le dictionnaire de symbolismes reste à compléter.

Lexique hébreu

MotTranslittérationStrongDéfinition
דְּבַשׁH1706devashH1706Miel ; douceur de la Parole et de la terre promise.

Même valeur numérique (306)· réduite 9

Hébreu דְּבַשׁ = 306 — ד:4 · ב:2 · ש:300

Aucun autre décodage partage cette valeur numérique pour le moment.

Les relations linguistiquessignalent un fait lexical documenté. Les autres sont des rapprochements ou des pistes d'étude. Les relations héritées non qualifiées restent « Relation à préciser ».

Strong

Références lexicales documentées (numéro, mot, translittération, définition, famille).

Références bibliques

Références documentées, à distinguer des associations et lectures proposées ailleurs dans la fiche.

  • Exod 3:8

    Je suis descendu pour le délivrer de la main des Égyptiens, et pour le faire monter de ce pays dans un bon et vaste pays, dans un pays où coulent le lait et le miel(H1706), dans les lieux qu’habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

    mielH1706וּדְבָ֑שׁ

Pour approfondir

Source : Corpus BethYeshoua — Publié