← Recherche StrongRetour modules

Fiche Strong

H8602

תָּפֵל
tAfeladjectif; nom masculinhébreu

Occurrences : 7

Versets extraits : 7

Livres : 3

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

même base / analogue
source lexicaledérivés directsH8602 תָּפֵל tâphêl Nom : adjectif; nom masculin Racine : source lexicale Lien : point de départ insensé, insipide - (BDB) sans saveur, non assaisonné8602tâphêlתָּפֵלH8602 תָּפֵל tâphêlNom : adjectif; nom masculinRacine : source lexicaleLien : point de départinsensé, insipide - (BDB) sans saveur, non assaisonnéH8604 תִּפְלָה tiphlâh Nom : nom féminin Racine : H8602 Lien : même base / forme analogue ce qui est vide, folie, sottise, chose insensée - (BDB) sans s...8604tiphlâhתִּפְלָהH8604 תִּפְלָה tiphlâhNom : nom fémininRacine : H8602Lien : même base / forme analoguece qui est vide, folie, sottise, chose insensée - (BDB) sans s...même base / analogueMême base / analogue : mot construit sur lamême base, à comparer.
H8602source lexicaleתָּפֵל

tâphêl

insensé, insipide - (BDB) sans saveur, non assaisonné

H8604dérivés directsתִּפְלָה

tiphlâh

Lien : même base / forme analogue

ce qui est vide, folie, sottise, chose insensée - (BDB) sans saveur, inconvenance, indécence (morale)

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H8603תֹּפֶל

Tôphel

Lien : même base / forme analogue

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient d'une racine du sens de salir

- insensé, insipide

- (BDB) sans saveur, non assaisonné

Versets associés

Job 6.6

Peut-on manger ce qui est fade(H8602) et sans sel? Y a-t-il de la saveur dans le blanc d'un oeuf?

fadeH8602תָּפֵל

Lamentations 2.14

Tes prophètes ont eu pour toi des visions vaines et fausses(H8602); Ils n'ont pas mis à nu ton iniquité, Afin de détourner de toi la captivité; Ils t'ont donné des oracles mensongers et trompeurs.

faussesH8602תָּפֵל

Ezéchiel 13.10

Ces choses arriveront parce qu'ils égarent mon peuple, En disant: Paix! quand il n'y a point de paix. Et mon peuple bâtit une muraille, Et eux, ils la couvrent de plâtre(H8602).

plâtreH8602תָּפֵל

Ezéchiel 13.11

Dis à ceux qui la couvrent de plâtre(H8602) qu'elle s'écroulera; Une pluie violente surviendra; Et vous, pierres de grêle, vous tomberez, Et la tempête éclatera.

plâtreH8602תָּפֵל

Ezéchiel 13.14

J'abattrai la muraille que vous avez couverte de plâtre(H8602), Je lui ferai toucher la terre, et ses fondements seront mis à nu; Elle s'écroulera, et vous périrez au milieu de ses ruines. Et vous saurez que je suis l'Eternel.

plâtreH8602תָּפֵל

Ezéchiel 13.15

J'assouvirai ainsi ma fureur contre la muraille, Et contre ceux qui l'ont couverte de plâtre(H8602); Et je vous dirai; Plus de muraille! Et c'en est fait de ceux qui la replâtraient,

plâtreH8602תָּפֵל

Ezéchiel 22.28

Et ses prophètes ont pour eux des enduits de plâtre(H8602), de vaines visions, des oracles menteurs; ils disent: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel! Et l'Eternel ne leur a point parlé.

plâtreH8602תָּפֵל

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

7 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

תִּפְלָהH8604

tiphlah

אֲחִיתֹ֫פֶלH302

derive

Répartition par livre

Ezéchiel5
Job1
Lamentations1

Données techniques

Code normalisé
H8602
Numéro source
08602