Fiche Strong

H835

אֶשֶׁר
‘eshernom masculinhébreu

Occurrences : 45

Versets extraits : 42

Livres : 9

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméenà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH833 אָשַׁר ʼâshar Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ aller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux,...833ʼâsharאָשַׁרH833 אָשַׁר ʼâsharNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départaller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux,...H835 אֶשֶׁר ʼesher Nom : nom masculin Racine : H833 Lien : vient de bonheur, bénédiction, heureux, heureuse - souvent utilisé en i...835ʼesherאֶשֶׁרH835 אֶשֶׁר ʼesherNom : nom masculinRacine : H833Lien : vient debonheur, bénédiction, heureux, heureuse - souvent utilisé en i...H837 אֹשֶׁר ʼôsher Nom : nom masculin Racine : H833 Lien : vient de bonheur, heureux, heureuse837ʼôsherאֹשֶׁרH837 אֹשֶׁר ʼôsherNom : nom masculinRacine : H833Lien : vient debonheur, heureux, heureuseH838 אָשֻׁר ʼâshur Nom : nom féminin Racine : H833 Lien : vient de un ou des pas, aller, marcher838ʼâshurאָשֻׁרH838 אָשֻׁר ʼâshurNom : nom fémininRacine : H833Lien : vient deun ou des pas, aller, marcherH846 אֻשַּׁרְנָא ʼushsharnâʼ Nom : nom masculin Racine : H833 Lien : correspondant araméen mur, panneaux, poutres, structure (sens précis incertain)846ʼushsharnâʼאֻשַּׁרְנָאH846 אֻשַּׁרְנָא ʼushsharnâʼNom : nom masculinRacine : H833Lien : correspondant araméenmur, panneaux, poutres, structure (sens précis incertain)H8391 תְּאַשּׁוּר tᵉʼashshûwr Nom : nom féminin Racine : H833 Lien : vient de une espèce d'arbre - buis - un petit arbre toujours vert - peu...8391tᵉʼashshûwrתְּאַשּׁוּרH8391 תְּאַשּׁוּר tᵉʼashshûwrNom : nom fémininRacine : H833Lien : vient deune espèce d'arbre - buis - un petit arbre toujours vert - peu...H839 אֲשֻׁר ʼăshur Nom : nom féminin Racine : H8391 Lien : relation à vérifier buis (arbre)839ʼăshurאֲשֻׁרH839 אֲשֻׁר ʼăshurNom : nom fémininRacine : H8391Lien : relation à vérifierbuis (arbre)vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H833source lexicaleאָשַׁר

ʼâshar

aller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux, béni

H835dérivés directsאֶשֶׁר

ʼesher

Lien : vient de

bonheur, bénédiction, heureux, heureuse - souvent utilisé en interjection

H837dérivés directsאֹשֶׁר

ʼôsher

Lien : vient de

bonheur, heureux, heureuse

H838dérivés directsאָשֻׁר

ʼâshur

Lien : vient de

un ou des pas, aller, marcher

H846dérivés directsאֻשַּׁרְנָא

ʼushsharnâʼ

Lien : correspondant araméen

mur, panneaux, poutres, structure (sens précis incertain)

H8391dérivés directsתְּאַשּׁוּר

tᵉʼashshûwr

Lien : vient de

une espèce d'arbre - buis - un petit arbre toujours vert - peut-être le cyprès ou le cèdre

H839dérivés indirectsאֲשֻׁר

ʼăshur

Lien : relation à vérifier

buis (arbre)

Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de אָשַׁר (‘ashar, 0833)

- bonheur, bénédiction, heureux, heureuse

- souvent utilisé en interjection

Versets associés

Deutéronome 33.29

Que tu es heureux(H835), Israël! Qui est comme toi, Un peuple sauvé par l'Eternel, Le bouclier de ton secours Et l'épée de ta gloire? Tes ennemis feront défaut devant toi, Et tu fouleras leurs lieux élevés.

heureuxH835אֶשֶׁר

1 Rois 10.8

Heureux(H835) tes gens, heureux(H835) tes serviteurs qui sont continuellement devant toi, qui entendent ta sagesse!

HeureuxH835אֶשֶׁרheureuxH835אֶשֶׁר

2 Chroniques 9.7

Heureux(H835) tes gens, heureux(H835) tes serviteurs, qui sont continuellement devant toi et qui entendent ta sagesse!

HeureuxH835אֶשֶׁרheureuxH835אֶשֶׁר

Job 5.17

Heureux(H835) l'homme que Dieu châtie! Ne méprise pas la correction du Tout-Puissant.

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 1.1

Heureux(H835) l'homme qui ne marche pas selon le conseil des méchants, Qui ne s'arrête pas sur la voie des pécheurs, Et qui ne s'assied pas en compagnie des moqueurs,

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 2.12

Baisez le fils, de peur qu'il ne s'irrite, Et que vous ne périssiez dans votre voie, Car sa colère est prompte à s'enflammer. Heureux(H835) tous ceux qui se confient en lui!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 32.1

De David. Cantique. Heureux(H835) celui à qui la transgression est remise, A qui le péché est pardonné!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 32.2

Heureux(H835) l'homme à qui l'Eternel n'impute pas d'iniquité, Et dans l'esprit duquel il n'y a point de fraude!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 33.12

Heureuse(H835) la nation dont l'Eternel est le Dieu! Heureux le peuple qu'il choisit pour son héritage!

HeureuseH835אֶשֶׁר

Psaumes 34.8

(34:9) Sentez et voyez combien l'Eternel est bon! Heureux l'homme qui cherche en lui son refuge!

Psaumes 40.4

(40:5) Heureux l'homme qui place en l'Eternel sa confiance, Et qui ne se tourne pas vers les hautains et les menteurs!

Psaumes 41.1

(41:1) Au chef des chantres. Psaume de David. (41:2) Heureux celui qui s'intéresse au pauvre! Au jour du malheur l'Eternel le délivre;

Psaumes 65.4

(65:5) Heureux celui que tu choisis et que tu admets en ta présence, Pour qu'il habite dans tes parvis! Nous nous rassasierons du bonheur de ta maison, De la sainteté de ton temple.

Psaumes 84.4

(84:5) Heureux ceux qui habitent ta maison! Ils peuvent te célébrer encore. Pause.

Psaumes 84.5

(84:6) Heureux(H835) ceux qui placent en toi leur appui! Ils trouvent dans leur coeur des chemins tout tracés.

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 84.12

(84:13) Eternel des armées! Heureux l'homme qui se confie en toi!

Psaumes 89.15

(89:16) Heureux le peuple qui connaît le son de la trompette; Il marche à la clarté de ta face, ô Eternel!

Psaumes 94.12

Heureux(H835) l'homme que tu châties, ô Eternel! Et que tu instruis par ta loi,

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 106.3

Heureux(H835) ceux qui observent la loi, Qui pratiquent la justice en tout temps!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 112.1

Louez l'Eternel! Heureux(H835) l'homme qui craint l'Eternel, Qui trouve un grand plaisir à ses commandements.

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 119.1

Heureux(H835) ceux qui sont intègres dans leur voie, Qui marchent selon la loi de l'Eternel!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 119.2

Heureux(H835) ceux qui gardent ses préceptes, Qui le cherchent de tout leur coeur,

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 127.5

Heureux(H835) l'homme qui en a rempli son carquois! Ils ne seront pas confus, Quand ils parleront avec des ennemis à la porte.

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 128.1

Cantique des degrés. Heureux(H835) tout homme qui craint l'Eternel, Qui marche dans ses voies!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 128.2

Tu jouis alors du travail de tes mains, Tu es heureux(H835), tu prospères.

heureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 137.8

Fille de Babylone, la dévastée, Heureux(H835) qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 137.9

Heureux(H835) qui saisit tes enfants, Et les écrase sur le roc!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 144.15

Heureux(H835) le peuple pour qui il en est ainsi! Heureux(H835) le peuple dont l'Eternel est le Dieu!

HeureuxH835אֶשֶׁרHeureuxH835אֶשֶׁר

Psaumes 146.5

Heureux(H835) celui qui a pour secours le Dieu de Jacob, Qui met son espoir en l'Eternel, son Dieu!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 3.13

Heureux(H835) l'homme qui a trouvé la sagesse, Et l'homme qui possède l'intelligence!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 8.32

Et maintenant, mes fils, écoutez-moi, Et heureux(H835) ceux qui observent mes voies!

heureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 8.34

Heureux(H835) l'homme qui m'écoute, Qui veille chaque jour à mes portes, Et qui en garde les poteaux!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 14.21

Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux(H835) celui qui a pitié des misérables!

heureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 16.20

Celui qui réfléchit sur les choses trouve le bonheur, Et celui qui se confie en l'Eternel est heureux(H835).

heureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 20.7

Le juste marche dans son intégrité; Heureux(H835) ses enfants après lui!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 28.14

Heureux(H835) l'homme qui est continuellement dans la crainte! Mais celui qui endurcit son coeur tombe dans le malheur.

HeureuxH835אֶשֶׁר

Proverbes 29.18

Quand il n'y a pas de révélation, le peuple est sans frein; Heureux(H835) s'il observe la loi!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Ecclésiaste 10.17

Heureux(H835) toi, pays dont le roi est de race illustre, et dont les princes mangent au temps convenable, pour soutenir leurs forces, et non pour se livrer à la boisson!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Esaïe 30.18

Cependant l'Eternel désire vous faire grâce, Et il se lèvera pour vous faire miséricorde; Car l'Eternel est un Dieu juste: Heureux(H835) tous ceux qui espèrent en lui!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Esaïe 32.20

Heureux(H835) vous qui partout semez le long des eaux, Et qui laissez sans entraves le pied du boeuf et de l'âne!

HeureuxH835אֶשֶׁר

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

45 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Psaumes26
Proverbes8
Esaïe3
1 Rois2
2 Chroniques2
Daniel1
Deutéronome1
Ecclésiaste1
Job1

Données techniques

Code normalisé
H835
Numéro source
0835
Niveau racine
à vérifier