Fiche Strong

H833

אָשַׁר
‘asharverbehébreu

Occurrences : 16

Versets extraits : 15

Livres : 7

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméenà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH833 אָשַׁר ʼâshar Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ aller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux,...833ʼâsharאָשַׁרH833 אָשַׁר ʼâsharNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départaller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux,...H835 אֶשֶׁר ʼesher Nom : nom masculin Racine : H833 Lien : vient de bonheur, bénédiction, heureux, heureuse - souvent utilisé en i...835ʼesherאֶשֶׁרH835 אֶשֶׁר ʼesherNom : nom masculinRacine : H833Lien : vient debonheur, bénédiction, heureux, heureuse - souvent utilisé en i...H837 אֹשֶׁר ʼôsher Nom : nom masculin Racine : H833 Lien : vient de bonheur, heureux, heureuse837ʼôsherאֹשֶׁרH837 אֹשֶׁר ʼôsherNom : nom masculinRacine : H833Lien : vient debonheur, heureux, heureuseH838 אָשֻׁר ʼâshur Nom : nom féminin Racine : H833 Lien : vient de un ou des pas, aller, marcher838ʼâshurאָשֻׁרH838 אָשֻׁר ʼâshurNom : nom fémininRacine : H833Lien : vient deun ou des pas, aller, marcherH846 אֻשַּׁרְנָא ʼushsharnâʼ Nom : nom masculin Racine : H833 Lien : correspondant araméen mur, panneaux, poutres, structure (sens précis incertain)846ʼushsharnâʼאֻשַּׁרְנָאH846 אֻשַּׁרְנָא ʼushsharnâʼNom : nom masculinRacine : H833Lien : correspondant araméenmur, panneaux, poutres, structure (sens précis incertain)H8391 תְּאַשּׁוּר tᵉʼashshûwr Nom : nom féminin Racine : H833 Lien : vient de une espèce d'arbre - buis - un petit arbre toujours vert - peu...8391tᵉʼashshûwrתְּאַשּׁוּרH8391 תְּאַשּׁוּר tᵉʼashshûwrNom : nom fémininRacine : H833Lien : vient deune espèce d'arbre - buis - un petit arbre toujours vert - peu...H839 אֲשֻׁר ʼăshur Nom : nom féminin Racine : H8391 Lien : relation à vérifier buis (arbre)839ʼăshurאֲשֻׁרH839 אֲשֻׁר ʼăshurNom : nom fémininRacine : H8391Lien : relation à vérifierbuis (arbre)vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H833source lexicaleאָשַׁר

ʼâshar

aller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux, béni

H835dérivés directsאֶשֶׁר

ʼesher

Lien : vient de

bonheur, bénédiction, heureux, heureuse - souvent utilisé en interjection

H837dérivés directsאֹשֶׁר

ʼôsher

Lien : vient de

bonheur, heureux, heureuse

H838dérivés directsאָשֻׁר

ʼâshur

Lien : vient de

un ou des pas, aller, marcher

H846dérivés directsאֻשַּׁרְנָא

ʼushsharnâʼ

Lien : correspondant araméen

mur, panneaux, poutres, structure (sens précis incertain)

H8391dérivés directsתְּאַשּׁוּר

tᵉʼashshûwr

Lien : vient de

une espèce d'arbre - buis - un petit arbre toujours vert - peut-être le cyprès ou le cèdre

H839dérivés indirectsאֲשֻׁר

ʼăshur

Lien : relation à vérifier

buis (arbre)

Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : une racine primaire

- aller droit, marcher, avancer, faire des progrès être heureux, béni

Versets associés

Genèse 30.13

Léa dit: Que je suis heureuse(H833)! car les filles me diront heureuse. Et elle l'appela du nom d'Aser.

heureuseH833אָשַׁר

Job 29.11

L'oreille qui m'entendait me disait heureux(H833), L'oeil qui me voyait me rendait témoignage;

heureuxH833אָשַׁר

Psaumes 41.2

(41:3) L'Eternel le garde et lui conserve la vie. Il est heureux sur la terre, Et tu ne le livres pas au bon plaisir de ses ennemis.

Psaumes 72.17

Son nom subsistera toujours, Aussi longtemps que le soleil son nom se perpétuera; Par lui on se bénira mutuellement, Et toutes les nations le diront heureux(H833).

heureuxH833אָשַׁר

Proverbes 3.18

Elle est un arbre de vie pour ceux qui la saisissent, Et ceux qui la possèdent sont heureux(H833).

heureuxH833אָשַׁר

Proverbes 4.14

N'entre pas dans le sentier des méchants, Et ne marche(H833) pas dans la voie des hommes mauvais.

marcheH833אָשַׁר

Proverbes 9.6

Quittez la stupidité, et vous vivrez, Et marchez(H833) dans la voie de l'intelligence!

marchezH833אָשַׁר

Proverbes 23.19

Ecoute, mon fils, et sois sage; Dirige(H833) ton coeur dans la voie droite.

DirigeH833אָשַׁר

Proverbes 31.28

Ses fils se lèvent, et la disent heureuse(H833); Son mari se lève, et lui donne des louanges:

heureuseH833אָשַׁר

Cantique 6.9

Une seule est ma colombe, ma parfaite; Elle est l'unique de sa mère, La préférée de celle qui lui donna le jour. Les jeunes filles la voient, et la disent heureuse; Les reines et les concubines aussi, et elles la louent. -

Esaïe 1.17

Apprenez à faire le bien, recherchez la justice, Protégez(H833) l'opprimé; Faites droit à l'orphelin, Défendez la veuve.

ProtégezH833אָשַׁר

Esaïe 3.12

Mon peuple a pour oppresseurs des enfants, Et des femmes dominent sur lui; Mon peuple, ceux qui te conduisent(H833) t'égarent, Et ils corrompent la voie dans laquelle tu marches.

conduisentH833אָשַׁר

Esaïe 9.16

(9:15) Ceux qui conduisent ce peuple l'égarent, Et ceux qui se laissent conduire se perdent.

Malachie 3.12

Toutes les nations vous diront heureux(H833), Car vous serez un pays de délices, Dit l'Eternel des armées.

heureuxH833אָשַׁר

Malachie 3.15

Maintenant nous estimons heureux(H833) les hautains; Oui, les méchants prospèrent; Oui, ils tentent Dieu, et ils échappent!

heureuxH833אָשַׁר

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

16 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

Proverbes5
Esaïe4
Malachie2
Psaumes2
Cantique1
Genèse1
Job1

Données techniques

Code normalisé
H833
Numéro source
0833
Niveau racine
à vérifier