Fiche Strong

H8297

שָׂרַי
Saraynom propre fémininhébreu

Occurrences : 17

Versets extraits : 13

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticale
H8323source lexicaleשָׂרַר

sârar

être ou agir en prince, gouverner, lutter, avoir le pouvoir, décider, régner - (Qal) gouverner - (Hitpael) agir en seigneur sur

H8269dérivés directsשַׂר

sar

Lien : vient de

prince, souverain, chef, officiel, capitaine - chef de clan, chef - vassal, noble, officiel (sous le roi) - capitaine, général, commandant (militaire) - chef, tête, préposé, surveillant - têtes, princes (de fonctions religieuses) - anciens (de meneurs représentatifs du peuple) - princes de marchands (en rang et dignité) - chef parmi les anges - Seigneur des seigneurs (de Dieu) - gardien

H8297dérivés indirectsשָׂרַי

Sâray

Lien : vient de

nom originel de Sara l'épouse d'Abram ou Abraham

H8282dérivés indirectsשָׂרָה

sârâh

Lien : forme grammaticale

princesse, femme noble, noble dame

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de שַׂר (sar, 08269)

- nom originel de Sara l'épouse d'Abram ou Abraham

Versets associés

Genèse 11.29

Abram et Nachor prirent des femmes: le nom de la femme d'Abram était Saraï(H8297), et le nom de la femme de Nachor était Milca, fille d'Haran, père de Milca et père de Jisca.

SaraïH8297שָׂרָ֔י

Genèse 11.30

Saraï(H8297) était stérile: elle n'avait point d'enfants.

SaraïH8297שָׂרַ֖י

Genèse 11.31

Térach prit Abram, son fils, et Lot, fils d'Haran, fils de son fils, et Saraï(H8297), sa belle-fille, femme d'Abram, son fils. Ils sortirent ensemble d'Ur en Chaldée, pour aller au pays de Canaan. Ils vinrent jusqu'à Charan, et ils y habitèrent.

SaraïH8297שָׂרַ֣י

Genèse 12.5

Abram prit Saraï(H8297), sa femme, et Lot, fils de son frère, avec tous les biens qu'ils possédaient et les serviteurs qu'ils avaient acquis à Charan. Ils partirent pour aller dans le pays de Canaan, et ils arrivèrent au pays de Canaan.

SaraïH8297שָׂרַ֨י

Genèse 12.11

Comme il était près d'entrer en Egypte, il dit à Saraï(H8297), sa femme: Voici, je sais que tu es une femme belle de figure.

SaraïH8297שָׂרַ֣י

Genèse 12.17

Mais l'Eternel frappa de grandes plaies Pharaon et sa maison, au sujet de Saraï(H8297), femme d'Abram.

SaraïH8297שָׂרַ֖י

Genèse 16.1

Saraï(H8297), femme d'Abram, ne lui avait point donné d'enfants. Elle avait une servante Egyptienne, nommée Agar.

SaraïH8297וְשָׂרַי֙

Genèse 16.2

Et Saraï(H8297) dit à Abram: Voici, l'Eternel m'a rendue stérile; viens, je te prie, vers ma servante; peut-être aurai-je par elle des enfants. Abram écouta la voix de Saraï(H8297).

SaraïH8297שָׂרַ֜יSaraïH8297שָׂרָֽי

Genèse 16.3

Alors Saraï(H8297), femme d'Abram, prit Agar, l'Egyptienne, sa servante, et la donna pour femme à Abram, son mari, après qu'Abram eut habité dix années dans le pays de Canaan.

SaraïH8297שָׂרַ֣י

Genèse 16.5

Et Saraï(H8297) dit à Abram: L'outrage qui m'est fait retombe sur toi. J'ai mis ma servante dans ton sein; et, quand elle a vu qu'elle était enceinte, elle m'a regardée avec mépris. Que l'Eternel soit juge entre moi et toi!

SaraïH8297שָׂרַ֣י

Genèse 16.6

Abram répondit à Saraï(H8297): Voici, ta servante est en ton pouvoir, agis à son égard comme tu le trouveras bon. Alors Saraï(H8297) la maltraita; et Agar s'enfuit loin d'elle.

SaraïH8297שָׂרַ֗יSaraïH8297שָׂרַ֔י

Genèse 16.8

Il dit: Agar, servante de Saraï(H8297), d'où viens-tu, et où vas-tu? Elle répondit: Je fuis loin de Saraï(H8297), ma maîtresse.

SaraïH8297שָׂרַ֛יSaraïH8297שָׂרַ֣י

Genèse 17.15

Dieu dit à Abraham: Tu ne donneras plus à Saraï(H8297), ta femme, le nom de Saraï(H8297); mais son nom sera Sara.

SaraïH8297שָׂרַ֣יSaraïH8297שָׂרָ֑י

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

17 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Genèse17

Données techniques

Code normalisé
H8297
Numéro source
08297
Racines
H8283,H8646,H0085,H5152H,H2039,H3327
Niveau racine
à vérifier