Fiche Strong

H7591

שְׁאִיָּה
she’iyahnom fémininhébreu

Occurrences : 1

Versets extraits : 1

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH7582 שָׁאָה shâʼâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ tomber avec fracas, faire du tapage, mettre en ruines, être en...7582shâʼâhשָׁאָהH7582 שָׁאָה shâʼâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départtomber avec fracas, faire du tapage, mettre en ruines, être en...H7584 שַׁאֲוָה shaʼăvâh Nom : nom féminin Racine : H7582 Lien : vient de tempête qui dévaste7584shaʼăvâhשַׁאֲוָהH7584 שַׁאֲוָה shaʼăvâhNom : nom fémininRacine : H7582Lien : vient detempête qui dévasteH7588 שָׁאוֹן shâʼôwn Nom : nom masculin Racine : H7582 Lien : vient de mugissement, tapage, fracas, vacarme - grondement (de l'eau) -...7588shâʼôwnשָׁאוֹןH7588 שָׁאוֹן shâʼôwnNom : nom masculinRacine : H7582Lien : vient demugissement, tapage, fracas, vacarme - grondement (de l'eau) -...H7591 שְׁאִיָּה shᵉʼîyâh Nom : nom féminin Racine : H7582 Lien : vient de ruine7591shᵉʼîyâhשְׁאִיָּהH7591 שְׁאִיָּה shᵉʼîyâhNom : nom fémininRacine : H7582Lien : vient deruineH7612 שֵׁאת shêʼth Nom : nom féminin Racine : H7582 Lien : vient de ruine, dévastation - sens douteux7612shêʼthשֵׁאתH7612 שֵׁאת shêʼthNom : nom fémininRacine : H7582Lien : vient deruine, dévastation - sens douteuxH7716 שֶׂה seh Nom : nom masculin Racine : H7582 Lien : vient de élément d'un troupeau, agneau, mouton, brebis, chèvre, jeune b...7716sehשֶׂהH7716 שֶׂה sehNom : nom masculinRacine : H7582Lien : vient deélément d'un troupeau, agneau, mouton, brebis, chèvre, jeune b...H8351 שֵׁת shêth Nom : nom masculin Racine : H7582 Lien : vient de siège du corps, fesses ( Nombres 24:17 )8351shêthשֵׁתH8351 שֵׁת shêthNom : nom masculinRacine : H7582Lien : vient desiège du corps, fesses ( Nombres 24:17 )H2089 זֶה zeh Nom : nom masculin Racine : H7716 Lien : relation à vérifier agneau, mouton (peut-être une erreur typographique pour 'seh')2089zehזֶהH2089 זֶה zehNom : nom masculinRacine : H7716Lien : relation à vérifieragneau, mouton (peut-être une erreur typographique pour 'seh')vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H7582source lexicaleשָׁאָה

shâʼâh

tomber avec fracas, faire du tapage, mettre en ruines, être en ruines, être dévasté - (Qal) fracasser en ruines - (Nifal) - être ruiné - fracasser - être laissé (en désolation)

H7584dérivés directsשַׁאֲוָה

shaʼăvâh

Lien : vient de

tempête qui dévaste

H7588dérivés directsשָׁאוֹן

shâʼôwn

Lien : vient de

mugissement, tapage, fracas, vacarme - grondement (de l'eau) - vacarme (de joyeux convive, de noceur)

H7591dérivés directsשְׁאִיָּה

shᵉʼîyâh

Lien : vient de

ruine

H7612dérivés directsשֵׁאת

shêʼth

Lien : vient de

ruine, dévastation - sens douteux

H7716dérivés directsשֶׂה

seh

Lien : vient de

élément d'un troupeau, agneau, mouton, brebis, chèvre, jeune brebis, jeune chèvre - brebis, chèvre - troupeau (collectif)

H8351dérivés directsשֵׁת

shêth

Lien : vient de

siège du corps, fesses ( Nombres 24:17 )

H2089dérivés indirectsזֶה

zeh

Lien : relation à vérifier

agneau, mouton (peut-être une erreur typographique pour 'seh')

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de שָׁאָה (sha’ah, 07582)

- ruine

Versets associés

Esaïe 24.12

La dévastation est restée dans la ville, Et les portes abattues sont en ruines(H7591).

ruinesH7591שְׁאִיָּה

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

1 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Esaïe1

Données techniques

Code normalisé
H7591
Numéro source
07591
Niveau racine
à vérifier