Fiche Strong
H6510
פָּרָהOccurrences : 26
Versets extraits : 22
Livres : 7
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
pârar
rompre, faire échouer - (Hifil) - casser, violer - faire échouer, rendre non effectif - (Hofal) - être brisé - rompre - (Pilpel) mettre en morceaux, briser - fendre, diviser - (Qal) se fendiller - (Poel) briser en morceaux
par
Lien : vient de
jeune taureau, jeune boeuf, bouvillon, boeuf
pârûwr
Lien : compare
casserole, pot
pârâh
Lien : forme grammaticale
vache, génisse
Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de פַּר (par, 06499)
- vache, génisse
Versets associés
Genèse 32.15
trente femelles de chameaux avec leurs petits qu'elles allaitaient, quarante vaches et dix taureaux, vingt ânesses et dix ânes.
Genèse 41.2
Et voici, sept vaches(H6510) belles à voir et grasses de chair montèrent hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
Genèse 41.3
Genèse 41.4
Genèse 41.18
Et voici, sept vaches(H6510) grasses de chair et belles d'apparence montèrent hors du fleuve, et se mirent à paître dans la prairie.
Genèse 41.19
Sept autres vaches(H6510) montèrent derrière elles, maigres, fort laides d'apparence, et décharnées: je n'en ai point vu d'aussi laides dans tout le pays d'Egypte.
Genèse 41.20
Genèse 41.26
Les sept vaches(H6510) belles sont sept années: et les sept épis beaux sont sept années: c'est un seul songe.
Genèse 41.27
Les sept vaches(H6510) décharnées et laides, qui montaient derrière les premières, sont sept années; et les sept épis vides, brûlés par le vent d'orient, seront sept années de famine.
Nombres 19.2
Voici ce qui est ordonné par la loi que l'Eternel a prescrite, en disant: Parle aux enfants d'Israël, et qu'ils t'amènent une vache(H6510) rousse, sans tache, sans défaut corporel, et qui n'ait point porté le joug.
Nombres 19.5
On brûlera la vache(H6510) sous ses yeux; on brûlera sa peau, sa chair et son sang, avec ses excréments.
Nombres 19.6
Le sacrificateur prendra du bois de cèdre, de l'hysope et du cramoisi, et il les jettera au milieu des flammes qui consumeront la vache(H6510).
Nombres 19.9
Un homme pur recueillera la cendre de la vache(H6510), et la déposera hors du camp, dans un lieu pur; on la conservera pour l'assemblée des enfants d'Israël, afin d'en faire l'eau de purification. C'est une eau expiatoire.
Nombres 19.10
Celui qui aura recueilli la cendre de la vache(H6510) lavera ses vêtements, et sera impur jusqu'au soir. Ce sera une loi perpétuelle pour les enfants d'Israël et pour l'étranger en séjour au milieu d'eux.
1 Samuel 6.7
1 Samuel 6.10
Ces gens firent ainsi. Ils prirent deux vaches(H6510) qui allaitaient et les attelèrent au char, et ils enfermèrent les petits dans la maison.
1 Samuel 6.12
Les vaches(H6510) prirent directement le chemin de Beth-Schémesch; elles suivirent toujours la même route en mugissant, et elles ne se détournèrent, ni à droite ni à gauche. Les princes des Philistins allèrent derrière elles jusqu'à la frontière de Beth-Schémesch.
1 Samuel 6.14
Le char arriva dans le champ de Josué de Beth-Schémesch, et s'y arrêta. Il y avait là une grande pierre. On fendit le bois du char, et l'on offrit les vaches(H6510) en holocauste à l'Eternel.
Job 21.10
Leurs taureaux sont vigoureux et féconds, Leurs génisses(H6510) conçoivent et n'avortent point.
Esaïe 11.7
La vache(H6510) et l'ourse auront un même pâturage, Leurs petits un même gîte; Et le lion, comme le boeuf, mangera de la paille.
Osée 4.16
Parce qu'Israël se révolte comme une génisse(H6510) indomptable, Maintenant l'Eternel le fera paître Comme un agneau dans de vastes plaines.
Amos 4.1
Ecoutez cette parole, génisses(H6510) de Basan qui êtes sur la montagne de Samarie, Vous qui opprimez les misérables, qui écrasez les indigents, Et qui dites à vos maris: Apportez, et buvons!
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
26 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Aucun mot lié importé.
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H6510
- Numéro source
- 06510
- Niveau racine
- à vérifier