Fiche Strong

H3881

לְוִי
Leviyiyadjectifhébreu

Occurrences : 286

Versets extraits : 57

Livres : 16

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient decorrespondant araméenà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH3867 לָוָה lâvâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ joindre, être joint - (Qal) s'attacher, être attaché, s'occupe...3867lâvâhלָוָהH3867 לָוָה lâvâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départjoindre, être joint - (Qal) s'attacher, être attaché, s'occupe...H3880 לִוְיָה livyâh Nom : nom féminin Racine : H3867 Lien : vient de couronne3880livyâhלִוְיָהH3880 לִוְיָה livyâhNom : nom fémininRacine : H3867Lien : vient decouronneH3882 לִוְיָתָן livyâthân Nom : nom masculin Racine : H3867 Lien : vient de léviathan, monstre marin, dragon - grand animal aquatique - pe...3882livyâthânלִוְיָתָןH3882 לִוְיָתָן livyâthânNom : nom masculinRacine : H3867Lien : vient deléviathan, monstre marin, dragon - grand animal aquatique - pe...H3890 לְוָת lᵉvâth Nom : préposition Racine : H3867 Lien : correspondant araméen à, à côté de, près de, avec3890lᵉvâthלְוָתH3890 לְוָת lᵉvâthNom : prépositionRacine : H3867Lien : correspondant araméenà, à côté de, près de, avecH3879 לֵוִי Lêvîy Nom : nom patronymique masculin Racine : H3880 Lien : correspondant araméen les descendants de Lévi, le 3ème fils de Jacob par Léa - la tr...3879LêvîyלֵוִיH3879 לֵוִי LêvîyNom : nom patronymique masculinRacine : H3880Lien : correspondant araméenles descendants de Lévi, le 3ème fils de Jacob par Léa - la tr...H3914 לֹיָה lôyâh Nom : nom féminin Racine : H3880 Lien : relation à vérifier couronne, guirlande - sens douteux3914lôyâhלֹיָהH3914 לֹיָה lôyâhNom : nom fémininRacine : H3880Lien : relation à vérifiercouronne, guirlande - sens douteuxH3881 לֵוִיִּי Lêvîyîy Nom : adjectif Racine : H3878 Lien : vient de3881LêvîyîyלֵוִיִּיH3881 לֵוִיִּי LêvîyîyNom : adjectifRacine : H3878Lien : vient devient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H3867source lexicaleלָוָה

lâvâh

joindre, être joint - (Qal) s'attacher, être attaché, s'occuper de - (Niphal) se joindre à, être joint à - emprunter, prêter - (Qal) emprunter - (Hiphil) faire emprunter, prêter à

H3880dérivés directsלִוְיָה

livyâh

Lien : vient de

couronne

H3882dérivés directsלִוְיָתָן

livyâthân

Lien : vient de

léviathan, monstre marin, dragon - grand animal aquatique - peut-être le plesiosaurus (dinosaure); sens exact inconnu

H3890dérivés directsלְוָת

lᵉvâth

Lien : correspondant araméen

à, à côté de, près de, avec

H3879dérivés indirectsלֵוִי

Lêvîy

Lien : correspondant araméen

les descendants de Lévi, le 3ème fils de Jacob par Léa - la tribu descendant de Lévi, et spécialement mise à part par Dieu pour Son service

H3914dérivés indirectsלֹיָה

lôyâh

Lien : relation à vérifier

couronne, guirlande - sens douteux

H3881dérivés indirectsלֵוִיִּי

Lêvîyîy

Lien : vient de

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Versets associés

Exode 4.14

Alors la colère de l'Eternel s'enflamma contre Moïse, et il dit: N'y a t-il pas ton frère Aaron, le Lévite(H3881)? Je sais qu'il parlera facilement. Le voici lui-même, qui vient au-devant de toi; et, quand il te verra, il se réjouira dans son coeur.

LéviteH3881לְוִי

Exode 6.25

Eléazar, fils d'Aaron, prit pour femme une des filles de Puthiel; et elle lui enfanta Phinées. Tels sont les chefs de famille des Lévites(H3881), avec leurs familles.

LévitesH3881לְוִי

Exode 38.21

Voici les comptes du tabernacle, du tabernacle d'assignation, révisés, d'après l'ordre de Moïse, par les soins des Lévites(H3881), sous la direction d'Ithamar, fils du sacrificateur Aaron.

LévitesH3881לְוִי

Lévitique 25.32

Quant aux villes des Lévites(H3881) et aux maisons qu'ils y posséderont, les Lévites(H3881) auront droit perpétuel de rachat.

LévitesH3881לְוִיLévitesH3881לְוִי

Lévitique 25.33

Celui qui achètera des Lévites(H3881) une maison, sortira au jubilé de la maison vendue et de la ville il la possédait; car les maisons des villes des Lévites(H3881) sont leur propriété au milieu des enfants d'Israël.

LévitesH3881לְוִיLévitesH3881לְוִי

Nombres 1.47

Les Lévites(H3881), selon la tribu de leurs pères, ne firent point partie de ce dénombrement.

LévitesH3881לְוִי

Nombres 1.50

Remets aux soins des Lévites(H3881) le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont autour du tabernacle.

LévitesH3881לְוִי

Nombres 1.51

Quand le tabernacle partira, les Lévites(H3881) le démonteront; quand le tabernacle campera, les Lévites(H3881) le dresseront; et l'étranger qui en approchera sera puni de mort.

LévitesH3881לְוִיLévitesH3881לְוִי

Nombres 1.53

Mais les Lévites(H3881) camperont autour du tabernacle du témoignage, afin que ma colère n'éclate point sur l'assemblée des enfants d'Israël; et les Lévites(H3881) auront la garde du tabernacle du témoignage.

LévitesH3881לְוִיLévitesH3881לְוִי

Nombres 2.17

Ensuite partira la tente d'assignation, avec le camp des Lévites(H3881) placé au milieu des autres camps: Ils suivront dans la marche l'ordre dans lequel ils auront campé, chacun dans son rang, selon sa bannière. Voir les 60 occurences dans Nombres

LévitesH3881לְוִי

Deutéronome 12.12

C'est que vous vous réjouirez devant l'Eternel, votre Dieu, vous, vos fils et vos filles, vos serviteurs et vos servantes, et le Lévite(H3881) qui sera dans vos portes; car il n'a ni part ni héritage avec vous.

LéviteH3881לְוִי

Deutéronome 12.18

Mais c'est devant l'Eternel, ton Dieu, que tu les mangeras, dans le lieu que l'Eternel, ton Dieu, choisira, toi, ton fils et ta fille, ton serviteur et ta servante, et le Lévite(H3881) qui sera dans tes portes; et c'est devant l'Eternel, ton Dieu, que tu feras servir à ta joie tous les biens que tu posséderas.

LéviteH3881לְוִי

Deutéronome 12.19

Aussi longtemps que tu vivras dans ton pays, garde-toi de délaisser le Lévite(H3881).

LéviteH3881לְוִי

Deutéronome 14.27

Tu ne délaisseras point le Lévite(H3881) qui sera dans tes portes, car il n'a ni part ni héritage avec toi.

LéviteH3881לְוִי

Deutéronome 14.29

Alors viendront le Lévite(H3881), qui n'a ni part ni héritage avec toi, l'étranger, l'orphelin et la veuve, qui seront dans tes portes, et ils mangeront et se rassasieront, afin que l'Eternel, ton Dieu, te bénisse dans tous les travaux que tu entreprendras de tes mains. Voir les 19 occurences dans Deutéronome

LéviteH3881לְוִי

Josué 3.3

et donnèrent cet ordre au peuple: Lorsque vous verrez l'arche de l'alliance de l'Eternel, votre Dieu, portée par les sacrificateurs, les Lévites, vous partirez du lieu vous êtes, et vous vous mettrez en marche après elle.

Josué 8.33

Tout Israël, ses anciens, ses officiers et ses juges, se tenaient des deux côtés de l'arche, devant les sacrificateurs, les Lévites, qui portaient l'arche de l'alliance de l'Eternel; les étrangers comme les enfants d'Israël étaient , moitié du côté du mont Garizim, moitié du côté du mont Ebal, selon l'ordre qu'avait précédemment donné Moïse, serviteur de l'Eternel, de bénir le peuple d'Israël.

Josué 14.3

Car Moïse avait donné un héritage aux deux tribus et à la demi-tribu de l'autre côté du Jourdain; mais il n'avait point donné aux Lévites d'héritage parmi eux.

Josué 14.4

Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Ephraïm; et l'on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n'est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens.

Josué 18.7

Mais il n'y aura point de part pour les Lévites au milieu de vous, car le sacerdoce de l'Eternel est leur héritage; et Gad, Ruben et la demi-tribu de Manassé ont reçu leur héritage, que Moïse, serviteur de l'Eternel, leur a donné de l'autre côté du Jourdain, à l'orient. Voir les 14 occurences dans Josué

Juges 17.7

Il y avait un jeune homme de Bethléhem de Juda, de la famille de Juda; il était Lévite, et il séjournait .

Juges 17.9

Mica lui dit: D'où viens-tu? Il lui répondit: Je suis Lévite, de Bethléhem de Juda, et je voyage pour chercher une demeure qui me convienne.

Juges 17.10

Mica lui dit: Reste avec moi; tu me serviras de père et de prêtre, et je te donnerai dix sicles d'argent par année, les vêtements dont tu auras besoin, et ton entretien. Et le Lévite entra.

Juges 17.11

Il se décida ainsi à rester avec cet homme, qui regarda le jeune homme comme l'un de ses fils.

Juges 17.12

Mica consacra le Lévite, et ce jeune homme lui servit de prêtre et demeura dans sa maison. Voir les 10 occurences dans Juges

1 Samuel 6.15

Les Lévites(H3881) descendirent l'arche de l'Eternel, et le coffre qui était à côté d'elle et qui contenait les objets d'or; et ils posèrent le tout sur la grande pierre. Les gens de Beth-Schémesch offrirent en ce jour des holocaustes et des sacrifices à l'Eternel.

LévitesH3881לְוִי

2 Samuel 15.24

Tsadok était aussi , et avec lui tous les Lévites(H3881) portant l'arche de l'alliance de Dieu; et ils posèrent l'arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.

LévitesH3881לְוִי

1 Rois 8.4

Ils transportèrent l'arche de l'Eternel, la tente d'assignation, et tous les ustensiles sacrés qui étaient dans la tente: ce furent les sacrificateurs et les Lévites(H3881) qui les transportèrent.

LévitesH3881לְוִי

1 Chroniques 6.19

Fils de Merari: Machli et Muschi. -Ce sont les familles de Lévi, selon leurs pères.

1 Chroniques 6.48

Leurs frères, les Lévites, étaient chargés de tout le service du tabernacle, de la maison de Dieu.

1 Chroniques 6.64

Les enfants d'Israël donnèrent aux Lévites les villes et leurs banlieues.

1 Chroniques 9.2

Les premiers habitants qui demeuraient dans leurs possessions, dans leurs villes, étaient les Israélites, les sacrificateurs, les Lévites(H3881), et les Néthiniens.

LévitesH3881לְוִי

1 Chroniques 9.14

Des Lévites(H3881): Schemaeja, fils de Haschub, fils d'Azrikam, fils de Haschabia, des fils de Merari; Voir les 35 occurences dans 1 Chroniques

LévitesH3881לְוִי

2 Chroniques 5.4

Lorsque tous les anciens d'Israël furent arrivés, les Lévites(H3881) portèrent l'arche.

LévitesH3881לְוִי

2 Chroniques 5.5

Ils transportèrent l'arche, la tente d'assignation, et tous les ustensiles sacrés qui étaient dans la tente: ce furent les sacrificateurs et les Lévites(H3881) qui les transportèrent.

LévitesH3881לְוִי

2 Chroniques 5.12

et tous les Lévites(H3881) qui étaient chantres, Asaph, Héman, Jeduthun, leurs fils et leurs frères, revêtus de byssus, se tenaient à l'orient de l'autel avec des cymbales, des luths et des harpes, et avaient auprès d'eux cent vingt sacrificateurs sonnant des trompettes,

LévitesH3881לְוִי

2 Chroniques 7.6

Les sacrificateurs se tenaient à leur poste, et les Lévites(H3881) aussi avec les instruments faits en l'honneur de l'Eternel par le roi David pour le chant des louanges de l'Eternel, lorsque David les chargea de célébrer l'Eternel en disant: Car sa miséricorde dure à toujours! Les sacrificateurs sonnaient des trompettes vis-à-vis d'eux. Et tout Israël était .

LévitesH3881לְוִי

2 Chroniques 8.14

Il établit dans leurs fonctions, telles que les avait réglées David, son père, les classes des sacrificateurs selon leur office, les Lévites(H3881) selon leur charge, consistant à célébrer l'Eternel et à faire jour par jour le service en présence des sacrificateurs, et les portiers distribués à chaque porte d'après leurs classes; car ainsi l'avait ordonné David, homme de Dieu. Voir les 65 occurences dans 2 Chroniques

LévitesH3881לְוִי

Esdras 1.5

Les chefs de famille de Juda et de Benjamin, les sacrificateurs et les Lévites, tous ceux dont Dieu réveilla l'esprit, se levèrent pour aller bâtir la maison de l'Eternel à Jérusalem.

Esdras 2.40

Lévites: les fils de Josué et de Kadmiel, des fils d'Hodavia, soixante quatorze.

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

283 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

2 Chroniques65
Nombres60
Néhémie43
1 Chroniques35
Deutéronome19
Esdras18
Josué14
Juges10
Ezéchiel8
Lévitique4
Exode3
Jérémie3
1 Rois1
1 Samuel1
2 Samuel1
Esaïe1

Données techniques

Code normalisé
H3881
Numéro source
03881
Racines
H3878,H3478,H3812,H7205,H8095,H3063,H3485,H2074,H1783,H1835H,H5321,H1410,H0836,H3130,H1144,H1648,H6955,H4847,H3115
Niveau racine
racine secondaire / dérivé