Fiche Strong

H3773

כְּרֻתוֹת
karuthahnom fémininhébreu

Occurrences : 3

Versets extraits : 3

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deforme grammaticale
source lexicaledérivés directsH3772 כָּרַת kârath Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ couper, retrancher, découper, supprimer une partie du corps, é...3772kârathכָּרַתH3772 כָּרַת kârathNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départcouper, retrancher, découper, supprimer une partie du corps, é...H3747 כְּרִית Kᵉrîyth Nom : nom propre Racine : H3772 Lien : vient de le ruisseau où Elie fut caché durant une sécheresse; à l'est d...3747KᵉrîythכְּרִיתH3747 כְּרִית KᵉrîythNom : nom propreRacine : H3772Lien : vient dele ruisseau où Elie fut caché durant une sécheresse; à l'est d...H3748 כְּרִיתוּת kᵉrîythûwth Nom : nom féminin Racine : H3772 Lien : vient de divorce, renvoi, répudiation3748kᵉrîythûwthכְּרִיתוּתH3748 כְּרִיתוּת kᵉrîythûwthNom : nom fémininRacine : H3772Lien : vient dedivorce, renvoi, répudiationH3773 כָּרֻתָה kâruthâh Nom : nom féminin Racine : H3772 Lien : forme grammaticale poutres, poutre taillée3773kâruthâhכָּרֻתָהH3773 כָּרֻתָה kâruthâhNom : nom fémininRacine : H3772Lien : forme grammaticalepoutres, poutre tailléeH3774 כְּרֵתִי Kᵉrêthîy Nom : adjectif Racine : H3772 Lien : forme grammaticale groupe de soldats mercenaires étrangers servant de gardes du c...3774KᵉrêthîyכְּרֵתִיH3774 כְּרֵתִי KᵉrêthîyNom : adjectifRacine : H3772Lien : forme grammaticalegroupe de soldats mercenaires étrangers servant de gardes du c...vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.forme grammaticaleForme grammaticale : variante de forme(préfixe, suffixe, conjugaison) du même mot.
H3772source lexicaleכָּרַת

kârath

couper, retrancher, découper, supprimer une partie du corps, éliminer, tuer, rompre un pacte, traiter une alliance - (Qal) - couper - retrancher une partie du corps, décapiter - découper - tailler - rompre ou faire une alliance - (Niphal) - être coupé de - être retranché - être mâché

H3747dérivés directsכְּרִית

Kᵉrîyth

Lien : vient de

le ruisseau où Elie fut caché durant une sécheresse; à l'est du Jourdain

H3748dérivés directsכְּרִיתוּת

kᵉrîythûwth

Lien : vient de

divorce, renvoi, répudiation

H3773dérivés directsכָּרֻתָה

kâruthâh

Lien : forme grammaticale

poutres, poutre taillée

H3774dérivés directsכְּרֵתִי

Kᵉrêthîy

Lien : forme grammaticale

groupe de soldats mercenaires étrangers servant de gardes du corps au roi David; également exécuteurs - ou bien les Crétois ou certains Philistins (en général)

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de כָּרַת (karath, 03772)

- poutres, poutre taillée

Versets associés

1 Rois 6.36

Il bâtit le parvis intérieur de trois rangées de pierres de taille et d'une rangée de poutres(H3773) de cèdre.

poutresH3773כְּרֻתוֹת

1 Rois 7.2

Il construisit d'abord la maison de la forêt du Liban, longue de cent coudées, large de cinquante coudées, et haute de trente coudées. Elle reposait sur quatre rangées de colonnes de cèdre, et il y avait des poutres(H3773) de cèdre sur les colonnes.

poutresH3773כְּרֻתוֹת

1 Rois 7.12

La grande cour avait dans tout son circuit trois rangées de pierres de taille et une rangée de poutres(H3773) de cèdre, comme le parvis intérieur de la maison de l'Eternel, et comme le portique de la maison.

poutresH3773כְּרֻתוֹת

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

3 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

1 Rois3

Données techniques

Code normalisé
H3773
Numéro source
03773
Niveau racine
à vérifier