Fiche Strong

H3092

יְהוֹשָׁפָט
Yehowshaphatnom propre masculin; nom propre de lieuhébreu

Occurrences : 84

Versets extraits : 75

Livres : 6

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

à vérifiercorrespondant araméenvient de
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH1961 הָיָה hâyâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ être, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de,...1961hâyâhהָיָהH1961 הָיָה hâyâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départêtre, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de,...H3426 יֵשׁ yêsh Nom : substantif Racine : H1961 Lien : relation à vérifier être, existence, substance, il y a3426yêshיֵשׁH3426 יֵשׁ yêshNom : substantifRacine : H1961Lien : relation à vérifierêtre, existence, substance, il y aH383 אִיתַי ʼîythay Nom : subst Racine : H3426 Lien : correspondant araméen Sens principaux: il est, il y a; existence.383ʼîythayאִיתַיH383 אִיתַי ʼîythayNom : substRacine : H3426Lien : correspondant araméenSens principaux: il est, il y a; existence.H3092 יְהוֹשָׁפָט Yᵉhôwshâphâṭ Nom : nom propre masculin; nom propre de lieu Racine : H3068 Lien : vient de fils du roi Asa et lui-même roi de Juda pendant 25 ans; un des...3092YᵉhôwshâphâṭיְהוֹשָׁפָטH3092 יְהוֹשָׁפָט YᵉhôwshâphâṭNom : nom propre masculin; nom propre de lieuRacine : H3068Lien : vient defils du roi Asa et lui-même roi de Juda pendant 25 ans; un des...à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H1961source lexicaleהָיָה

hâyâh

être, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de, apparaître, venir - devenir comme, institué, établi - être - exister, être dans l'existence - demeurer, rester, continuer (lieu ou temps) - se trouver, être situé (localité) - accompagner, être avec - être fait, être fini, être parti

H3426dérivés directsיֵשׁ

yêsh

Lien : relation à vérifier

être, existence, substance, il y a

H383dérivés indirectsאִיתַי

ʼîythay

Lien : correspondant araméen

Sens principaux: il est, il y a; existence.

H3092dérivés indirectsיְהוֹשָׁפָט

Yᵉhôwshâphâṭ

Lien : vient de

fils du roi Asa et lui-même roi de Juda pendant 25 ans; un des meilleurs et des plus prospères rois de Juda - fils de Nimschi et père du roi Jéhu du royaume du nord d'Israël - fils d'Achilud et chroniqueur sous David et Salomon - fils de Paruach et un des 12 intendants commissaires sous Salomon - sacrificateur sonneur de trompette au temps de David

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de יְהֹוָה (Yehovah, 03068) et שָׁפַט (shaphat, 08199)

- fils du roi Asa et lui-même roi de Juda pendant 25 ans; un des meilleurs et des plus prospères rois de Juda

- fils de Nimschi et père du roi Jéhu du royaume du nord d'Israël

- fils d'Achilud et chroniqueur sous David et Salomon

- fils de Paruach et un des 12 intendants commissaires sous Salomon

- sacrificateur sonneur de trompette au temps de David

Versets associés

2 Samuel 8.16

Joab, fils de Tseruja, commandait l'armée; Josaphat(H3092), fils d'Achilud, était archiviste;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Samuel 20.24

Adoram était préposé aux impôts; Josaphat(H3092), fils d'Achilud, était archiviste;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 4.3

Elihoreph et Achija, fils de Schischa, étaient secrétaires; Josaphat(H3092), fils d'Achilud, était archiviste;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 4.17

Josaphat(H3092), fils de Paruach, en Issacar.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 15.24

Asa se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Josaphat(H3092), son fils, régna à sa place.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.2

La troisième année, Josaphat(H3092), roi de Juda, descendit auprès du roi d'Israël.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.4

Et il dit à Josaphat(H3092): Veux-tu venir avec moi attaquer Ramoth en Galaad? Josaphat(H3092) répondit au roi d'Israël: Nous irons, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָטJosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.5

Puis Josaphat(H3092) dit au roi d'Israël: Consulte maintenant, je te prie, la parole de l'Eternel.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.7

Mais Josaphat(H3092) dit: N'y a-t-il plus ici aucun prophète de l'Eternel, par qui nous puissions le consulter?

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.8

Le roi d'Israël répondit à Josaphat(H3092): Il y a encore un homme par qui l'on pourrait consulter l'Eternel; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise que du mal: c'est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat(H3092) dit: Que le roi ne parle pas ainsi!

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָטJosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.10

Le roi d'Israël et Josaphat(H3092), roi de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux, dans la place à l'entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant eux.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.18

Le roi d'Israël dit à Josaphat(H3092): Ne te l'ai-je pas dit? Il ne prophétise sur moi rien de bon, il ne prophétise que du mal.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.29

Le roi d'Israël et Josaphat(H3092), roi de Juda, montèrent à Ramoth en Galaad.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.30

Le roi d'Israël dit à Josaphat(H3092): Je veux me déguiser pour aller au combat; mais toi, revêts-toi de tes habits. Et le roi d'Israël se déguisa, et alla au combat.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.32

Quand les chefs des chars aperçurent Josaphat(H3092), ils dirent: Certainement, c'est le roi d'Israël. Et ils s'approchèrent de lui pour l'attaquer. Josaphat(H3092) poussa un cri.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָטJosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.41

Josaphat(H3092), fils d'Asa, régna sur Juda, la quatrième année d'Achab, roi d'Israël.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.42

Josaphat(H3092) avait trente-cinq ans lorsqu'il devint roi, et il régna vingt cinq ans à Jérusalem. Sa mère s'appelait Azuba, fille de Schilchi.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.44

(22:45) Josaphat fut en paix avec le roi d'Israël.

1 Rois 22.45

(22:46) Le reste des actions de Josaphat(H3092), ses exploits et ses guerres, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda?

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.48

(22:49) Josaphat construisit des navires de Tarsis pour aller à Ophir chercher de l'or; mais il n'y alla point, parce que les navires se brisèrent à Etsjon-Guéber.

1 Rois 22.49

(22:50) Alors Achazia, fils d'Achab, dit à Josaphat(H3092): Veux-tu que mes serviteurs aillent avec les tiens sur des navires? Et Josaphat ne voulut pas.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.50

(22:51) Josaphat(H3092) se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Joram, son fils, régna à sa place.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָטJosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Rois 22.51

(22:52) Achazia, fils d'Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-septième année de Josaphat(H3092), roi de Juda. Il régna deux ans sur Israël.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 1.17

Achazia mourut, selon la parole de l'Eternel prononcée par Elie. Et Joram régna à sa place, la seconde année de Joram, fils de Josaphat(H3092), roi de Juda; car il n'avait point de fils.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 3.1

Joram, fils d'Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-huitième année de Josaphat(H3092), roi de Juda. Il régna douze ans.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 3.7

Il se mit en marche, et il fit dire à Josaphat(H3092), roi de Juda: Le roi de Moab s'est révolté contre moi; veux-tu venir avec moi attaquer Moab? Josaphat répondit: J'irai, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 3.11

Mais Josaphat(H3092) dit: N'y a-t-il ici aucun prophète de l'Eternel, par qui nous puissions consulter l'Eternel? L'un des serviteurs du roi d'Israël répondit: Il y a ici Elisée, fils de Schaphath, qui versait l'eau sur les mains d'Elie.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 3.12

Et Josaphat(H3092) dit: La parole de l'Eternel est avec lui. Le roi d'Israël, Josaphat(H3092) et le roi d'Edom, descendirent auprès de lui.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָטJosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 3.14

Elisée dit: L'Eternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant! si je n'avais égard à Josaphat(H3092), roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 8.16

La cinquième année de Joram, fils d'Achab, roi d'Israël, Joram, fils de Josaphat(H3092), roi de Juda, régna.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 9.2

Quand tu y seras arrivé, vois Jéhu, fils de Josaphat(H3092), fils de Nimschi. Tu iras le faire lever du milieu de ses frères, et tu le conduiras dans une chambre retirée.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 9.14

Ainsi Jéhu, fils de Josaphat(H3092), fils de Nimschi, forma une conspiration contre Joram. -Or Joram et tout Israël défendaient Ramoth en Galaad contre Hazaël, roi de Syrie;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Rois 12.18

Joas, roi de Juda, prit toutes les choses consacrées, ce qui avait été consacré par Josaphat, par Joram et par Achazia, ses pères, rois de Juda, ce qu'il avait consacré lui-même, et tout l'or qui se trouvait dans les trésors de la maison de l'Eternel et de la maison du roi, et il envoya le tout à Hazaël, roi de Syrie, qui ne monta pas contre Jérusalem.

1 Chroniques 3.10

Fils de Salomon: Roboam. Abija, son fils; Asa, son fils; Josaphat(H3092), son fils;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

1 Chroniques 18.15

Joab, fils de Tseruja, commandait l'armée; Josaphat(H3092), fils d'Achilud, était archiviste;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Chroniques 17.1

Josaphat(H3092), son fils, régna à sa place. (17:2) Il se fortifia contre Israël:

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Chroniques 17.3

L'Eternel fut avec Josaphat(H3092), parce qu'il marcha dans les premières voies de David, son père, et qu'il ne rechercha point les Baals;

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Chroniques 17.5

L'Eternel affermit la royauté entre les mains de Josaphat(H3092), à qui tout Juda apportait des présents, et qui eut en abondance des richesses et de la gloire.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Chroniques 17.10

La terreur de l'Eternel s'empara de tous les royaumes des pays qui environnaient Juda, et ils ne firent point la guerre à Josaphat(H3092).

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

2 Chroniques 17.11

Des Philistins apportèrent à Josaphat(H3092) des présents et un tribut en argent; et les Arabes lui amenèrent aussi du bétail, sept mille sept cents béliers et sept mille sept cents boucs.

JosaphatH3092יְהוֹשָׁפָט

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

83 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

2 Chroniques41
1 Rois25
2 Rois12
1 Chroniques2
2 Samuel2
Joël2

Données techniques

Code normalisé
H3092
Numéro source
03092
Racines
H3092K,H6939
Niveau racine
racine secondaire / dérivé