Fiche Strong

H3083

יְהוֹנָתָן
Yehownathannom propre masculinhébreu

Occurrences : 82

Versets extraits : 73

Livres : 7

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

à vérifiercorrespondant araméenvient de
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH1961 הָיָה hâyâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ être, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de,...1961hâyâhהָיָהH1961 הָיָה hâyâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départêtre, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de,...H3426 יֵשׁ yêsh Nom : substantif Racine : H1961 Lien : relation à vérifier être, existence, substance, il y a3426yêshיֵשׁH3426 יֵשׁ yêshNom : substantifRacine : H1961Lien : relation à vérifierêtre, existence, substance, il y aH383 אִיתַי ʼîythay Nom : subst Racine : H3426 Lien : correspondant araméen Sens principaux: il est, il y a; existence.383ʼîythayאִיתַיH383 אִיתַי ʼîythayNom : substRacine : H3426Lien : correspondant araméenSens principaux: il est, il y a; existence.H3083 יְהוֹנָתָן Yᵉhôwnâthân Nom : nom propre masculin Racine : H3068 Lien : vient de un fils du roi Saül et un ami de David - un fils du souverain...3083YᵉhôwnâthânיְהוֹנָתָןH3083 יְהוֹנָתָן YᵉhôwnâthânNom : nom propre masculinRacine : H3068Lien : vient deun fils du roi Saül et un ami de David - un fils du souverain...à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H1961source lexicaleהָיָה

hâyâh

être, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de, apparaître, venir - devenir comme, institué, établi - être - exister, être dans l'existence - demeurer, rester, continuer (lieu ou temps) - se trouver, être situé (localité) - accompagner, être avec - être fait, être fini, être parti

H3426dérivés directsיֵשׁ

yêsh

Lien : relation à vérifier

être, existence, substance, il y a

H383dérivés indirectsאִיתַי

ʼîythay

Lien : correspondant araméen

Sens principaux: il est, il y a; existence.

H3083dérivés indirectsיְהוֹנָתָן

Yᵉhôwnâthân

Lien : vient de

un fils du roi Saül et un ami de David - un fils du souverain sacrificateur Abiathar et dernier descendant d'Eli dans l'Ecriture - un neveu de David qui, comme David, tua un géant de Gath - un oncle de David - un des vaillants guerriers de David - un des trésoriers de David - un scribe du temps de Jérémie - un Lévite, père de Zacharie, un sacrificateur qui sonna de la trompette à la dédicace du mur - fils ou descendant de Guerschon, le fils de Moïse, et sacrificateur de la tribu de Dan - fils de Karéach et frère de Jochanan; un capitaine de Juda après la chute de Jérusalem - un autre homme de Juda père de Péleth - père d'Ebed au temps d'Esdras - fils d'Asaël au temps d'Esdras - sacrificateur de la famille de Meluki au temps de Néhémie - fils de Jojada et son successeur comme souverain sacrificateur au temps de Néhémie

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de יְהֹוָה (Yehovah, 03068) et נָתַן (nathan, 05414) , également יוֹנָתָן (Yownathan, 03129)

- un fils du roi Saül et un ami de David

- un fils du souverain sacrificateur Abiathar et dernier descendant d'Eli dans l'Ecriture

- un neveu de David qui, comme David, tua un géant de Gath

- un oncle de David

- un des vaillants guerriers de David

- un des trésoriers de David

- un scribe du temps de Jérémie

- un Lévite, père de Zacharie, un sacrificateur qui sonna de la trompette à la dédicace du mur

- fils ou descendant de Guerschon, le fils de Moïse, et sacrificateur de la tribu de Dan

- fils de Karéach et frère de Jochanan; un capitaine de Juda après la chute de Jérusalem

- un autre homme de Juda père de Péleth

- père d'Ebed au temps d'Esdras

- fils d'Asaël au temps d'Esdras

- sacrificateur de la famille de Meluki au temps de Néhémie

- fils de Jojada et son successeur comme souverain sacrificateur au temps de Néhémie

Versets associés

Juges 18.30

Ils dressèrent pour eux l'image taillée; et Jonathan, fils de Guerschom, fils de Manassé, lui et ses fils, furent prêtres pour la tribu des Danites, jusqu'à l'époque de la captivité du pays.

1 Samuel 14.6

Jonathan(H3083) dit au jeune homme qui portait ses armes: Viens, et poussons jusqu'au poste de ces incirconcis. Peut-être l'Eternel agira-t-il pour nous, car rien n'empêche l'Eternel de sauver au moyen d'un petit nombre comme d'un grand nombre.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 14.8

bien! dit Jonathan(H3083), allons à ces gens et montrons-nous à eux.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 18.1

David avait achevé de parler à Saül. Et dès lors l'âme de Jonathan(H3083) fut attachée à l'âme de David, et Jonathan(H3083) l'aima comme son âme.

JonathanH3083יְהוֹנָתָןJonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 18.3

Jonathan(H3083) fit alliance avec David, parce qu'il l'aimait comme son âme.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 18.4

Il ôta le manteau qu'il portait, pour le donner à David; et il lui donna ses vêtements, même son épée, son arc et sa ceinture.

1 Samuel 19.2

(19:1) Mais Jonathan, fils de Saül, qui avait une grande affection pour David, (19:2) l'en informa et lui dit: Saül, mon père, cherche à te faire mourir. Sois donc sur tes gardes demain matin, reste dans un lieu retiré, et cache-toi.

1 Samuel 19.4

Jonathan(H3083) parla favorablement de David à Saül, son père: Que le roi, dit-il, ne commette pas un péché à l'égard de son serviteur David, car il n'en a point commis envers toi. Au contraire, il a agi pour ton bien;

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 19.6

Saül écouta la voix de Jonathan(H3083), et il jura, disant: L'Eternel est vivant! David ne mourra pas.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 19.7

Jonathan(H3083) appela David, et lui rapporta toutes ces paroles; puis il l'amena auprès de Saül, en présence de qui David fut comme auparavant.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.1

David s'enfuit de Najoth, près de Rama. Il alla trouver Jonathan(H3083), et dit: Qu'ai-je fait? quel est mon crime, quel est mon péché aux yeux de ton père, pour qu'il en veuille à ma vie?

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.3

David dit encore, en jurant: Ton père sait bien que j'ai trouvé grâce à tes yeux, et il aura dit: Que Jonathan(H3083) ne le sache pas; cela lui ferait de la peine. Mais l'Eternel est vivant et ton âme est vivante! il n'y a qu'un pas entre moi et la mort.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.4

Jonathan(H3083) dit à David: Je ferai pour toi ce que tu voudras.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.5

Et David lui répondit: Voici, c'est demain la nouvelle lune, et je devrais m'asseoir avec le roi pour manger; laisse-moi aller, et je me cacherai dans les champs jusqu'au soir du troisième jour.

1 Samuel 20.9

Jonathan(H3083) lui dit: Loin de toi la pensée que je ne t'informerai pas, si j'apprends que le mal est résolu de la part de mon père et menace de t'atteindre!

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.10

David dit à Jonathan(H3083): Qui m'informera dans le cas ton père te répondrait durement?

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.11

Et Jonathan(H3083) dit à David: Viens, sortons dans les champs. Et ils sortirent tous deux dans les champs.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.12

Jonathan(H3083) dit à David: Je prends à témoin l'Eternel, le Dieu d'Israël! Je sonderai mon père demain ou après-demain; et, dans le cas il serait bien disposé pour David, si je n'envoie vers toi personne pour t'en informer,

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.13

que l'Eternel traite Jonathan(H3083) dans toute sa rigueur! Dans le cas mon père trouverait bon de te faire du mal, je t'informerai aussi et je te laisserai partir, afin que tu t'en ailles en paix; et que l'Eternel soit avec toi, comme il a été avec mon père!

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.16

Car Jonathan(H3083) a fait alliance avec la maison de David. Que l'Eternel tire vengeance des ennemis de David!

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.17

Jonathan(H3083) protesta encore auprès de David de son affection pour lui, car il l'aimait comme son âme.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.18

Jonathan(H3083) lui dit: C'est demain la nouvelle lune; on remarquera ton absence, car ta place sera vide.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.25

Le roi s'assit comme à l'ordinaire sur son siège contre la paroi, Jonathan(H3083) se leva, et Abner s'assit à côté de Saül; mais la place de David resta vide.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.27

Le lendemain, second jour de la nouvelle lune, la place de David était encore vide. Et Saül dit à Jonathan(H3083), son fils: Pourquoi le fils d'Isaï n'a-t-il paru au repas ni hier ni aujourd'hui?

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.28

Jonathan(H3083) répondit à Saül: David m'a demandé la permission d'aller à Bethléhem.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.30

Alors la colère de Saül s'enflamma contre Jonathan(H3083), et il lui dit: Fils pervers et rebelle, ne sais je pas que tu as pour ami le fils d'Isaï, à ta honte et à la honte de ta mère?

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.32

Jonathan(H3083) répondit à Saül, son père, et lui dit: Pourquoi le ferait-on mourir? Qu'a-t-il fait?

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.33

Et Saül dirigea sa lance contre lui, pour le frapper. Jonathan(H3083) comprit que c'était chose résolue chez son père que de faire mourir David.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.34

Il se leva de table dans une ardente colère, et ne participa point au repas le second jour de la nouvelle lune; car il était affligé à cause de David, parce que son père l'avait outragé.

1 Samuel 20.35

Le lendemain matin, Jonathan(H3083) alla dans les champs au lieu convenu avec David, et il était accompagné d'un petit garçon.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.37

Lorsqu'il arriva au lieu était la flèche que Jonathan(H3083) avait tirée, Jonathan(H3083) cria derrière lui: La flèche n'est-elle pas plus loin que toi?

JonathanH3083יְהוֹנָתָןJonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.38

Il lui cria encore: Vite, hâte-toi, ne t'arrête pas! Et le garçon de Jonathan(H3083) ramassa les flèches et revint vers son maître.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.39

Le garçon ne savait rien; Jonathan(H3083) et David seuls comprenaient la chose.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.40

Jonathan(H3083) remit ses armes à son garçon, et lui dit: Va, porte-les à la ville.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 20.42

Et Jonathan(H3083) dit à David: Va en paix, maintenant que nous avons juré l'un et l'autre, au nom de l'Eternel, en disant: Que l'Eternel soit à jamais entre moi et toi, entre ma postérité et ta postérité! (20:43) David se leva, et s'en alla, et Jonathan rentra dans la ville.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 23.16

Ce fut alors que Jonathan(H3083), fils de Saül, se leva et alla vers David dans la forêt. Il fortifia sa confiance en Dieu,

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 23.18

Ils firent tous deux alliance devant l'Eternel; et David resta dans la forêt, et Jonathan(H3083) s'en alla chez lui.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

1 Samuel 31.2

Les Philistins poursuivirent Saül et ses fils, et tuèrent Jonathan(H3083), Abinadab et Malkischua, fils de Saül.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

2 Samuel 1.4

David lui dit: Que s'est-il passé? dis-moi donc! Et il répondit: Le peuple s'est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d'hommes sont tombés et ont péri; Saül même et Jonathan(H3083), son fils, sont morts.

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

2 Samuel 1.5

David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles: Comment sais-tu que Saül et Jonathan(H3083), son fils, sont morts?

JonathanH3083יְהוֹנָתָן

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

73 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

1 Samuel44
2 Samuel25
1 Chroniques7
Jérémie3
2 Chroniques1
Juges1
Néhémie1

Données techniques

Code normalisé
H3083
Numéro source
03083
Racines
H3083O,H3122G,H8093
Niveau racine
à vérifier