Fiche Strong

H3073

יְהֹוָה שָׁלוֹם
Yehovah shalowmnom propre de lieuhébreu

Occurrences : 1

Versets extraits : 1

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

à vérifiercorrespondant araméenvient de
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH1961 הָיָה hâyâh Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ être, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de,...1961hâyâhהָיָהH1961 הָיָה hâyâhNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départêtre, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de,...H3426 יֵשׁ yêsh Nom : substantif Racine : H1961 Lien : relation à vérifier être, existence, substance, il y a3426yêshיֵשׁH3426 יֵשׁ yêshNom : substantifRacine : H1961Lien : relation à vérifierêtre, existence, substance, il y aH383 אִיתַי ʼîythay Nom : subst Racine : H3426 Lien : correspondant araméen Sens principaux: il est, il y a; existence.383ʼîythayאִיתַיH383 אִיתַי ʼîythayNom : substRacine : H3426Lien : correspondant araméenSens principaux: il est, il y a; existence.H3073 יְהֹוָה שָׁלוֹם Yᵉhôvâh shâlôwm Nom : nom propre de lieu Racine : H3068 Lien : vient de le nom d'un autel sacré construit par Gédéon à Ophra3073Yᵉhôvâh shâlôwmיְהֹוָה שָׁלוֹםH3073 יְהֹוָה שָׁלוֹם Yᵉhôvâh shâlôwmNom : nom propre de lieuRacine : H3068Lien : vient dele nom d'un autel sacré construit par Gédéon à Ophraà vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.correspondant araméenCorrespondant araméen : équivalent de ce moten araméen.
H1961source lexicaleהָיָה

hâyâh

être, devenir, exister, arriver - prendre place - provenir de, apparaître, venir - devenir comme, institué, établi - être - exister, être dans l'existence - demeurer, rester, continuer (lieu ou temps) - se trouver, être situé (localité) - accompagner, être avec - être fait, être fini, être parti

H3426dérivés directsיֵשׁ

yêsh

Lien : relation à vérifier

être, existence, substance, il y a

H383dérivés indirectsאִיתַי

ʼîythay

Lien : correspondant araméen

Sens principaux: il est, il y a; existence.

H3073dérivés indirectsיְהֹוָה שָׁלוֹם

Yᵉhôvâh shâlôwm

Lien : vient de

le nom d'un autel sacré construit par Gédéon à Ophra

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de יְהֹוָה (Yehovah, 03068) et שָׁלוֹם (shalowm, 07965)

- le nom d'un autel sacré construit par Gédéon à Ophra

Versets associés

Juges 6.24

Gédéon bâtit un autel à l'Eternel, et lui donna pour nom l'Eternel paix: il existe encore aujourd'hui à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

aucune occurrence indexée

partiel

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Juges1

Données techniques

Code normalisé
H3073
Numéro source
03073
Racines
H3068G,H7965H
Niveau racine
à vérifier