Fiche Strong

H2850

חִתִּי
Chittiynom patronymique masculinhébreu

Occurrences : 48

Versets extraits : 47

Livres : 15

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient de
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsvient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.vient de : Vient de : ce mot dérive directement de la source lexicale.H2865 חָתַת châthath Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ être brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur - (Qal) - ê...2865châthathחָתַתH2865 חָתַת châthathNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départêtre brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur - (Qal) - ê...H2866 חֲתַת chăthath Nom : nom masculin Racine : H2865 Lien : vient de terreur2866chăthathחֲתַתH2866 חֲתַת chăthathNom : nom masculinRacine : H2865Lien : vient deterreurH2844 חַת chath Nom : nom masculin Racine : H2865 Lien : vient de crainte, terreur - brisé, effrayé, épouvanté2844chathחַתH2844 חַת chathNom : nom masculinRacine : H2865Lien : vient decrainte, terreur - brisé, effrayé, épouvantéH2847 חִתָּה chittâh Nom : nom féminin Racine : H2865 Lien : vient de terreur, crainte2847chittâhחִתָּהH2847 חִתָּה chittâhNom : nom fémininRacine : H2865Lien : vient deterreur, crainteH2851 חִתִּית chittîyth Nom : nom féminin Racine : H2865 Lien : vient de terreur2851chittîythחִתִּיתH2851 חִתִּית chittîythNom : nom fémininRacine : H2865Lien : vient deterreurH2849 חַתְחַת chathchath Nom : nom masculin Racine : H2844 Lien : vient de terreur, crainte2849chathchathחַתְחַתH2849 חַתְחַת chathchathNom : nom masculinRacine : H2844Lien : vient deterreur, crainteH2850 חִתִּי Chittîy Nom : nom patronymique masculin Racine : H2845 Lien : vient de nation qui descend de Heth, le 2ème fils de Canaan; autrefois...2850ChittîyחִתִּיH2850 חִתִּי ChittîyNom : nom patronymique masculinRacine : H2845Lien : vient denation qui descend de Heth, le 2ème fils de Canaan; autrefois...
H2865source lexicaleחָתַת

châthath

être brisé, être épouvanté, être aboli, avoir peur - (Qal) - être brisé - être épouvanté - (Niphal) être brisé - (Piel) être brisé, épouvanté, effrayé - (Hiphil) - causer de la consternation - épouvanter, terrifier - briser

H2866dérivés directsחֲתַת

chăthath

Lien : vient de

terreur

H2844dérivés directsחַת

chath

Lien : vient de

crainte, terreur - brisé, effrayé, épouvanté

H2847dérivés directsחִתָּה

chittâh

Lien : vient de

terreur, crainte

H2851dérivés directsחִתִּית

chittîyth

Lien : vient de

terreur

H2849dérivés indirectsחַתְחַת

chathchath

Lien : vient de

terreur, crainte

H2850dérivés indirectsחִתִּי

Chittîy

Lien : vient de

nation qui descend de Heth, le 2ème fils de Canaan; autrefois habitants de l'Anatolie centrale (Turquie) puis du nord Liban

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de חֵת (Cheth, 02845)

- nation qui descend de Heth, le 2ème fils de Canaan; autrefois habitants de l'Anatolie centrale (Turquie) puis du nord Liban

Versets associés

Genèse 15.20

des Héthiens(H2850), des Phéréziens, des Rephaïm,

HéthiensH2850הַחִתִּ֥י

Genèse 23.10

Ephron était assis parmi les fils de Heth. Et Ephron, le Héthien(H2850), répondit à Abraham, en présence des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville:

HéthienH2850הַחִתִּ֤י

Genèse 25.9

Isaac et Ismaël, ses fils, l'enterrèrent dans la caverne de Macpéla, dans le champ d'Ephron, fils de Tsochar, le Héthien(H2850), vis-à-vis de Mamré.

HéthienH2850הַֽחִתִּ֔י

Genèse 26.34

Esaü, âgé de quarante ans, prit pour femmes Judith, fille de Beéri, le Héthien(H2850), et Basmath, fille d'Elon, le Héthien(H2850).

HéthienH2850הַֽחִתִּ֑יHéthienH2850הַֽחִתִּֽי

Genèse 36.2

Esaü prit ses femmes parmi les filles de Canaan: Ada, fille d'Elon, le Héthien(H2850); Oholibama, fille d'Ana, fille de Tsibeon, le Hévien;

HéthienH2850הַֽחִתִּ֔י

Genèse 49.29

Puis il leur donna cet ordre: Je vais être recueilli auprès de mon peuple; enterrez-moi avec mes pères, dans la caverne qui est au champ d'Ephron, le Héthien(H2850),

HéthienH2850הַֽחִתִּֽי

Genèse 49.30

dans la caverne du champ de Macpéla, vis-à-vis de Mamré, dans le pays de Canaan. C'est le champ qu'Abraham a acheté d'Ephron, le Héthien(H2850), comme propriété sépulcrale.

HéthienH2850הַחִתִּ֖י

Genèse 50.13

Ils le transportèrent au pays de Canaan, et l'enterrèrent dans la caverne du champ de Macpéla, qu'Abraham avait achetée d'Ephron, le Héthien(H2850), comme propriété sépulcrale, et qui est vis-à-vis de Mamré.

HéthienH2850הַחִתִּ֖י

Exode 3.8

Je suis descendu pour le délivrer de la main des Egyptiens, et pour le faire monter de ce pays dans un bon et vaste pays, dans un pays où coulent le lait et le miel, dans les lieux qu'habitent les Cananéens, les Héthiens(H2850), les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

HéthiensH2850וְהַ֣חִתִּ֔י

Exode 3.17

et j'ai dit: Je vous ferai monter de l'Egypte, où vous souffrez, dans le pays des Cananéens, des Héthiens(H2850), des Amoréens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens, dans un pays où coulent le lait et le miel.

HéthiensH2850וְהַ֣חִתִּ֔י

Exode 13.5

Quand l'Eternel t'aura fait entrer dans le pays des Cananéens, des Héthiens(H2850), des Amoréens, des Héviens et des Jébusiens, qu'il a juré à tes pères de te donner, pays où coulent le lait et le miel, tu rendras ce culte à l'Eternel dans ce même mois.

HéthiensH2850וְהַחִתִּ֨י

Exode 23.23

Mon ange marchera devant toi, et te conduira chez les Amoréens, les Héthiens(H2850), les Phéréziens, les Cananéens, les Héviens et les Jébusiens, et je les exterminerai.

HéthiensH2850וְהַ֣חִתִּ֔י

Exode 23.28

J'enverrai les frelons devant toi, et ils chasseront loin de ta face les Héviens, les Cananéens et les Héthiens(H2850).

HéthiensH2850הַחִתִּ֖י

Exode 33.2

J'enverrai devant toi un ange, et je chasserai les Cananéens, les Amoréens, les Héthiens(H2850), les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

HéthiensH2850וְהַֽחִתִּי֙

Exode 34.11

Prends garde à ce que je t'ordonne aujourd'hui. Voici, je chasserai devant toi les Amoréens, les Cananéens, les Héthiens(H2850), les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

HéthiensH2850וְהַחִתִּי֙

Nombres 13.29

Les Amalécites habitent la contrée du midi; les Héthiens(H2850), les Jébusiens et les Amoréens habitent la montagne; et les Cananéens habitent près de la mer et le long du Jourdain.

HéthiensH2850וְ֠הַֽחִתִּי

Deutéronome 7.1

Lorsque l'Eternel, ton Dieu, t'aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, et qu'il chassera devant toi beaucoup de nations, les Héthiens(H2850), les Guirgasiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens, sept nations plus nombreuses et plus puissantes que toi;

HéthiensH2850הַֽחִתִּי֩

Deutéronome 20.17

Car tu dévoueras ces peuples par interdit, les Héthiens(H2850), les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens, et les Jébusiens, comme l'Eternel, ton Dieu, te l'a ordonné,

HéthiensH2850הַחִתִּ֤י

Josué 1.4

Vous aurez pour territoire depuis le désert et le Liban jusqu'au grand fleuve, le fleuve de l'Euphrate, tout le pays des Héthiens, et jusqu'à la grande mer vers le soleil couchant.

Josué 3.10

Josué dit: A ceci vous reconnaîtrez que le Dieu vivant est au milieu de vous, et qu'il chassera devant vous les Cananéens, les Héthiens, les Héviens, les Phéréziens, les Guirgasiens, les Amoréens et les Jébusiens:

Josué 9.1

A la nouvelle de ces choses, tous les rois qui étaient en deçà du Jourdain, dans la montagne et dans la vallée, et sur toute la côte de la grande mer, jusque près du Liban, les Héthiens, les Amoréens, les Cananéens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens,

Josué 11.3

aux Cananéens de l'orient et de l'occident, aux Amoréens, aux Héthiens, aux Phéréziens, aux Jébusiens dans la montagne, et aux Héviens au pied de l'Hermon dans le pays de Mitspa.

Josué 12.8

dans la montagne, dans la vallée, dans la plaine, sur les coteaux, dans le désert, et dans le midi; pays des Héthiens, des Amoréens, des Cananéens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens.

Josué 24.11

Vous passâtes le Jourdain, et vous arrivâtes à Jéricho. Les habitants de Jéricho combattirent contre vous, les Amoréens, les Phéréziens, les Cananéens, les Héthiens, les Guirgasiens, les Héviens et les Jébusiens. Je les livrai entre vos mains,

Juges 1.26

Cet homme se rendit dans le pays des Héthiens; il bâtit une ville, et lui donna le nom de Luz, nom qu'elle a porté jusqu'à ce jour.

Juges 3.5

Et les enfants d'Israël habitèrent au milieu des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens;

1 Samuel 26.6

David prit la parole, et s'adressant à Achimélec, Héthien(H2850), et à Abischaï, fils de Tseruja et frère de Joab, il dit: Qui veut descendre avec moi dans le camp vers Saül? Et Abischaï répondit: Moi, je descendrai avec toi.

HéthienH2850הַחִתִּ֗י

2 Samuel 11.3

David fit demander qui était cette femme, et on lui dit: N'est-ce pas Bath-Schéba, fille d'Eliam, femme d'Urie, le Héthien(H2850)?

HéthienH2850הַחִתִּֽי

2 Samuel 11.6

Alors David expédia cet ordre à Joab: Envoie-moi Urie, le Héthien(H2850). Et Joab envoya Urie à David.

HéthienH2850הַחִתִּ֑י

2 Samuel 11.17

Les hommes de la ville firent une sortie et se battirent contre Joab; plusieurs tombèrent parmi le peuple, parmi les serviteurs de David, et Urie, le Héthien(H2850), fut aussi tué.

HéthienH2850הַחִתִּֽי

2 Samuel 11.21

Qui a tué Abimélec, fils de Jerubbéscheth? n'est-ce pas une femme qui lança sur lui du haut de la muraille un morceau de meule de moulin, et n'en est-il pas mort à Thébets? Pourquoi vous êtes-vous approchés de la muraille? Alors tu diras: Ton serviteur Urie, le Héthien(H2850), est mort aussi.

HéthienH2850הַחִתִּ֖י

2 Samuel 11.24

les archers ont tiré du haut de la muraille sur tes serviteurs, et plusieurs des serviteurs du roi ont été tués, et ton serviteur Urie, le Héthien(H2850), est mort aussi.

HéthienH2850הַחִתִּ֖י

2 Samuel 12.9

Pourquoi donc as-tu méprisé la parole de l'Eternel, en faisant ce qui est mal à ses yeux? Tu as frappé de l'épée Urie, le Héthien(H2850); tu as pris sa femme pour en faire ta femme, et lui, tu l'as tué par l'épée des fils d'Ammon.

HéthienH2850הַֽחִתִּי֙

2 Samuel 12.10

Maintenant, l'épée ne s'éloignera jamais de ta maison, parce que tu m'as méprisé, et parce que tu as pris la femme d'Urie, le Héthien(H2850), pour en faire ta femme.

HéthienH2850הַחִתִּ֔י

2 Samuel 23.39

Urie, le Héthien(H2850). En tout, trente-sept.

HéthienH2850הַֽחִתִּ֔י

1 Rois 9.20

Tout le peuple qui était resté des Amoréens, des Héthiens(H2850), des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens, ne faisant point partie des enfants d'Israël,

HéthiensH2850חִתִּי

1 Rois 10.29

un char montait et sortait d'Egypte pour six cents sicles d'argent, et un cheval pour cent cinquante sicles. Ils en amenaient de même avec eux pour tous les rois des Héthiens(H2850) et pour les rois de Syrie.

HéthiensH2850חִתִּי

1 Rois 11.1

Le roi Salomon aima beaucoup de femmes étrangères, outre la fille de Pharaon: des Moabites, des Ammonites, des Edomites, des Sidoniennes, des Héthiennes(H2850),

HéthiennesH2850חִתִּי

1 Rois 15.5

Car David avait fait ce qui est droit aux yeux de l'Eternel, et il ne s'était détourné d'aucun de ses commandements pendant toute sa vie, excepté dans l'affaire d'Urie, le Héthien(H2850).

HéthienH2850חִתִּי

2 Rois 7.6

Le Seigneur avait fait entendre dans le camp des Syriens un bruit de chars et un bruit de chevaux, le bruit d'une grande armée, et ils s'étaient dit l'un à l'autre: Voici, le roi d'Israël a pris à sa solde contre nous les rois des Héthiens(H2850) et les rois des Egyptiens pour venir nous attaquer.

HéthiensH2850חִתִּי

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

48 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Décodages associés

Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Genèse9
2 Samuel8
Exode7
Josué6
1 Rois4
2 Chroniques2
Deutéronome2
Ezéchiel2
Juges2
1 Chroniques1
1 Samuel1
2 Rois1
Esdras1
Néhémie1
Nombres1

Données techniques

Code normalisé
H2850
Numéro source
02850
Racines
H2845,H3667,H6721,H2983,H0567,H1622,H2340,H6208,H5513,H0721,H6786,H2577
Niveau racine
racine secondaire / dérivé