Fiche Décodage

Kaph : la paume qui se courbe

כַּףH3709H3721100(1)🟢

Translittération : kaph

Kaph (כַּף), la paume, la main ouverte, se relie à Kaphaph (כָפַף), se courber : c'est en s'humiliant, paumes ouvertes, qu'on reçoit le miel de la Parole.

2

Strong associés

0

versets

1

relations

Lecture guidée

Du concept aux sources

🫀Corps humain

La lettre kaph est un pictogramme de la paume ouverte : ce qui est tenu dans la main.

De kaph dérive kaphaph, se courber, s'humilier. L'image biblique est forte : c'est en se courbant paumes ouvertes qu'on reçoit humblement le miel de la Parole.

La main droite bénit ; la paume ouverte reçoit et donne.

Lexique hébreu

MotTranslittérationStrongDéfinition
כַּףH3709kaphH3709Paume, main, cuiller, plante du pied.
כָפַףH3721kaphaphH3721Courber, plier, s'humilier.

Même valeur numérique (100)· réduite 1

Hébreu כַּף = 100 — כ:20 · ף:80

Les relations linguistiquessignalent un fait lexical documenté. Les autres sont des rapprochements ou des pistes d'étude. Les relations héritées non qualifiées restent « Relation à préciser ».

Cette fiche renvoie vers…

Cette fiche est citée par…

Aucune fiche ne cite celle-ci pour le moment.

Strong

Références lexicales documentées (numéro, mot, translittération, définition, famille).

כַּףH3709 (kaph)

Paume, main, cuiller, plante du pied.

dérivés directs
כָפַףH3721 (kaphaph)

Courber, plier, s'humilier.

dérivés directs

Racines hébraïques

  • KP

Pour approfondir

Source : Source externe — Publié