Fiche Strong

H7835

שָׁחַר

shacharverbehébreu

Occurrences : 1

Versets extraits : 1

Livres : 1

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient de

H7835source lexicaleשָׁחַר

shâchar

être noir - (Qal) être noir (de peau)

H7815dérivés directsשְׁחוֹר

shᵉchôwr

Lien : vient de

noirceur - (CLBL) fosse, puits

H7838dérivés directsשָׁחֹר

shâchôr

Lien : vient de

noir

H7840dérivés directsשְׁחַרְחֹרֶת

shᵉcharchôreth

Lien : vient de

tirant sur le noir, noirâtre

Afficher les 2mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

H806אַשְׁחוּר

ʼAshchûwr

Lien : vient de

H7883שִׁיחוֹר

Shîychôwr

Lien : vient de

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : une racine primaire (identique à שָׁחַר (shachar, 07836) à travers l'idée de teint foncé comme la petite aurore)

- être noir

- (Qal) être noir (de peau)

Versets associés

Job 30.30

Ma peau noircit(H7835)H7835 · שָׁחַר · shacharMot français : noircitForme exacte : שָׁחַרStrong / lemme : H7835Racine/source : H7835 שָׁחַר · shâcharSens : - être noir - (Qal) être noir (de peau)Source : donnée lexicale, pas forme exacte et tombe, Mes os brûlent et se dessèchent.