Fiche Strong
H7307
רוּחַOccurrences : 378
Versets extraits : 119
Livres : 32
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
rûwach
(Hifil) sentir, flairer, percevoir une odeur, accepter - de délices (métaph)
rûwach
Lien : vient de
vent, souffle, esprit - haleine - vent - des cieux - le côté d'où vient le vent - souffle de l'air - air, gaz - vain, chose vide - esprit (comme étant ce qui respire vite dans l'animation ou l'agitation) - esprit, animation, vivacité, vigueur - courage - humeur, colère - impatience, patience - esprit: disposition (troublé, amer, mécontent) - disposition (de diverses sortes), impulsion inexplicable ou incontrôlable - esprit prophétique - esprit (des vivants, le souffle qui se trouve dans l'homme et les animaux) - comme un don offert par Dieu, esprit de Dieu - esprit (comme siège des émotions) - désir - douleur, trouble - esprit - comme siège ou organe des actions mentales - rarement de la volonté - siège en particulier du caractère moral - esprit de Dieu - inspirant l'état d'extase de la prophétie - forçant le prophète à donner instruction ou avertissement - donnant une énergie de combattant et un pouvoir d'exécution et d'administration - dotant les hommes de dons variés - une énergie de vie
rachath
Lien : vient de
pelle à vanner
rêyach
Lien : vient de
parfum, odeur, senteur, arome - odeur - odeur agréable (terme technique pour un sacrifice à Dieu)
rûwach
Lien : correspondant araméen
esprit, vent - vent - esprit - de l'homme
rêyach
Lien : correspondant araméen
odeur, senteur, parfum
Définition française
Aucune définition française disponible.
Définitions et origine
Origine : vient de רִיחַ (ruwach, 07306)
- vent, souffle, esprit
- haleine
- vent
- des cieux
- le côté d'où vient le vent
- souffle de l'air
- air, gaz
- vain, chose vide
- esprit (comme étant ce qui respire vite dans l'animation ou l'agitation)
- esprit, animation, vivacité, vigueur
- courage
- humeur, colère
- impatience, patience
- esprit: disposition (troublé, amer, mécontent)
- disposition (de diverses sortes), impulsion inexplicable ou incontrôlable
- esprit prophétique
- esprit (des vivants, le souffle qui se trouve dans l'homme et les animaux)
- comme un don offert par Dieu, esprit de Dieu
- esprit (comme siège des émotions)
- désir
- douleur, trouble
- esprit
- comme siège ou organe des actions mentales
- rarement de la volonté
- siège en particulier du caractère moral
- esprit de Dieu
- inspirant l'état d'extase de la prophétie
- forçant le prophète à donner instruction ou avertissement
- donnant une énergie de combattant et un pouvoir d'exécution et d'administration
- dotant les hommes de dons variés
- une énergie de vie
Versets associés
Genèse 1.2
La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.
Genèse 3.8
Alors ils entendirent la voix de l'Eternel Dieu, qui parcourait le jardin vers le soir, et l'homme et sa femme se cachèrent loin de la face de l'Eternel Dieu, au milieu des arbres du jardin.
Genèse 6.3
Alors l'Eternel dit: Mon esprit(H7307) ne restera pas à toujours dans l'homme, car l'homme n'est que chair, et ses jours seront de cent vingt ans.
Genèse 6.17
Et moi, je vais faire venir le déluge d'eaux sur la terre, pour détruire toute chair ayant souffle(H7307) de vie sous le ciel; tout ce qui est sur la terre périra.
Genèse 7.15
Ils entrèrent dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, de toute chair ayant souffle(H7307) de vie. Voir les 11 occurences dans Genèse
Exode 6.9
Ainsi parla Moïse aux enfants d'Israël. Mais l'angoisse et la dure servitude les empêchèrent(H7307) d'écouter Moïse.
Exode 10.13
Exode 10.19
L'Eternel fit souffler un vent(H7307) d'occident très fort, qui emporta les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l'étendue de l'Egypte.
Exode 14.21
Moïse étendit sa main sur la mer. Et l'Eternel refoula la mer par un vent(H7307) d'orient, qui souffla avec impétuosité toute la nuit; il mit la mer à sec, et les eaux se fendirent.
Exode 15.8
Au souffle(H7307) de tes narines, les eaux se sont amoncelées, Les courants se sont dressés comme une muraille, Les flots se sont durcis au milieu de la mer. Voir les 11 occurences dans Exode
Nombres 5.14
Nombres 5.30
et pour le cas où un mari saisi d'un esprit(H7307) de jalousie a des soupçons sur sa femme: le sacrificateur la fera tenir debout devant l'Eternel, et lui appliquera cette loi dans son entier.
Nombres 11.17
Je descendrai, et là je te parlerai; je prendrai de l'esprit qui est sur toi, et je le mettrai sur eux, afin qu'ils portent avec toi la charge du peuple, et que tu ne la portes pas à toi seul.
Nombres 11.25
L'Eternel descendit dans la nuée, et parla à Moïse; il prit de l'esprit qui était sur lui, et le mit sur les soixante-dix anciens. Et dès que l'esprit reposa sur eux, ils prophétisèrent; mais ils ne continuèrent pas.
Nombres 11.26
Il y eut deux hommes, l'un appelé Eldad, et l'autre Médad, qui étaient restés dans le camp, et sur lesquels l'esprit reposa; car ils étaient parmi les inscrits, quoiqu'ils ne fussent point allés à la tente; et ils prophétisèrent dans le camp. Voir les 14 occurences dans Nombres
Deutéronome 2.30
Mais Sihon, roi de Hesbon, ne voulut point nous laisser passer chez lui; car l'Eternel, ton Dieu, rendit son esprit(H7307) inflexible et endurcit son coeur, afin de le livrer entre tes mains, comme tu le vois aujourd'hui.
Deutéronome 34.9
Josué, fils de Nun, était rempli de l'esprit de sagesse, car Moïse avait posé ses mains sur lui. Les enfants d'Israël lui obéirent, et se conformèrent aux ordres que l'Eternel avait donnés à Moïse.
Josué 2.11
Nous l'avons appris, et nous avons perdu courage, et tous nos esprits sont abattus à votre aspect; car c'est l'Eternel, votre Dieu, qui est Dieu en haut dans les cieux et en bas sur la terre.
Josué 5.1
Lorsque tous les rois des Amoréens à l'occident du Jourdain et tous les rois des Cananéens près de la mer apprirent que l'Eternel avait mis à sec les eaux du Jourdain devant les enfants d'Israël jusqu'à ce que nous eussions passé, ils perdirent courage et furent consternés à l'aspect des enfants d'Israël.
Juges 3.10
L'esprit de l'Eternel fut sur lui. Il devint juge en Israël, et il partit pour la guerre. L'Eternel livra entre ses mains Cuschan-Rischeathaïm, roi de Mésopotamie, et sa main fut puissante contre Cuschan-Rischeathaïm.
Juges 6.34
Gédéon fut revêtu de l'esprit de l'Eternel; il sonna de la trompette, et Abiézer fut convoqué pour marcher à sa suite.
Juges 8.3
C'est entre vos mains que Dieu a livré les chefs de Madian, Oreb et Zeeb. Qu'ai-je donc pu faire en comparaison de vous? Lorsqu'il eut ainsi parlé, leur colère contre lui s'apaisa.
Juges 9.23
Alors Dieu envoya un mauvais esprit entre Abimélec et les habitants de Sichem, et les habitants de Sichem furent infidèles à Abimélec,
Juges 11.29
L'esprit de l'Eternel fut sur Jephthé. Il traversa Galaad et Manassé; il passa à Mitspé de Galaad; et de Mitspé de Galaad, il marcha contre les fils d'Ammon. Voir les 10 occurences dans Juges
1 Samuel 1.15
Anne répondit: Non, mon seigneur, je suis une femme qui souffre en son coeur, et je n'ai bu ni vin ni boisson enivrante; mais je répandais mon âme devant l'Eternel.
1 Samuel 10.6
L'esprit de l'Eternel te saisira, tu prophétiseras avec eux, et tu seras changé en un autre homme.
1 Samuel 10.10
Lorsqu'ils arrivèrent à Guibea, voici, une troupe de prophètes vint à sa rencontre. L'esprit de Dieu le saisit, et il prophétisa au milieu d'eux.
1 Samuel 11.6
Dès que Saül eut entendu ces choses, il fut saisi par l'esprit de Dieu, et sa colère s'enflamma fortement.
1 Samuel 16.13
Samuel prit la corne d'huile, et l'oignit au milieu de ses frères. L'esprit de l'Eternel saisit David, à partir de ce jour et dans la suite. Samuel se leva, et s'en alla à Rama. Voir les 16 occurences dans 1 Samuel
2 Samuel 22.11
Il était monté sur un chérubin, et il volait, Il paraissait sur les ailes du vent(H7307).
2 Samuel 22.16
Le lit de la mer apparut, Les fondements du monde furent découverts, Par la menace de l'Eternel, Par le bruit(H7307) du souffle de ses narines.
2 Samuel 23.2
L'esprit de l'Eternel parle par moi, Et sa parole est sur ma langue.
1 Rois 10.5
et les mets de sa table, et la demeure de ses serviteurs, et les fonctions et les vêtements de ceux qui le servaient, et ses échansons, et ses holocaustes qu'il offrait dans la maison de l'Eternel. (10:6) Hors d'elle même,
1 Rois 18.12
Puis, lorsque je t'aurai quitté l'esprit de l'Eternel te transportera je ne sais où; et j'irai informer Achab, qui ne te trouvera pas, et qui me tuera. Cependant ton serviteur craint l'Eternel dès sa jeunesse.
1 Rois 18.45
En peu d'instants, le ciel s'obscurcit par les nuages, le vent(H7307) s'établit, et il y eut une forte pluie. Achab monta sur son char, et partit pour Jizreel.
1 Rois 19.11
L'Eternel dit: Sors, et tiens-toi dans la montagne devant l'Eternel! Et voici, l'Eternel passa. Et devant l'Eternel, il y eut un vent(H7307) fort et violent qui déchirait les montagnes et brisait les rochers: l'Eternel n'était pas dans le vent(H7307). Et après le vent(H7307), ce fut un tremblement de terre: l'Eternel n'était pas dans le tremblement de terre.
1 Rois 21.5
Jézabel, sa femme, vint auprès de lui, et lui dit: Pourquoi as-tu l'esprit triste et ne manges-tu point? Voir les 11 occurences dans 1 Rois
2 Rois 2.9
Lorsqu'ils eurent passé, Elie dit à Elisée: Demande ce que tu veux que je fasse pour toi, avant que je sois enlevé d'avec toi. Elisée répondit: Qu'il y ait sur moi, je te prie, une double portion de ton esprit(H7307)!
2 Rois 2.15
Les fils des prophètes qui étaient à Jéricho, vis-à-vis, l'ayant vu, dirent: L'esprit d'Elie repose sur Elisée! Et ils allèrent à sa rencontre, et se prosternèrent contre terre devant lui.
2 Rois 2.16
Ils lui dirent: Voici, il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants; veux-tu qu'ils aillent chercher ton maître? Peut-être que l'esprit de l'Eternel l'a emporté et l'a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit: Ne les envoyez pas.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
373 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Décodages associés
Ces pistes appartiennent au module Décodage. Elles peuvent être lexicales, contextuelles ou typologiques selon leur niveau de confiance.
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H7307
- Numéro source
- 07307
- Racines
- H7307J,H7307G
- Niveau racine
- à vérifier