Fiche Strong

H6290

פָּארָן
Pa’rannom propre de lieuhébreu

Occurrences : 11

Versets extraits : 10

Livres : 6

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient de
source lexicaledérivés directsH6286 פָּאַר pâʼar Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ glorifier, embellir, orner - (Piel) glorifier, embellir - (Hit...6286pâʼarפָּאַרH6286 פָּאַר pâʼarNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départglorifier, embellir, orner - (Piel) glorifier, embellir - (Hit...H6287 פְּאֵר pᵉʼêr Nom : nom masculin Racine : H6286 Lien : vient de coiffure, ornement, turban, parure de la tête6287pᵉʼêrפְּאֵרH6287 פְּאֵר pᵉʼêrNom : nom masculinRacine : H6286Lien : vient decoiffure, ornement, turban, parure de la têteH6288 פְּאֹרָה pᵉʼôrâh Nom : nom féminin Racine : H6286 Lien : vient de branche, rameau, rejeton6288pᵉʼôrâhפְּאֹרָהH6288 פְּאֹרָה pᵉʼôrâhNom : nom fémininRacine : H6286Lien : vient debranche, rameau, rejetonH6289 פָּארוּר pâʼrûwr Nom : nom masculin Racine : H6286 Lien : vient de lumière, chaleur - sens douteux6289pâʼrûwrפָּארוּרH6289 פָּארוּר pâʼrûwrNom : nom masculinRacine : H6286Lien : vient delumière, chaleur - sens douteuxH6290 פָּארָן Pâʼrân Nom : nom propre de lieu Racine : H6286 Lien : vient de aire désertique bordée au nord par la Palestine, à l'ouest par...6290PâʼrânפָּארָןH6290 פָּארָן PâʼrânNom : nom propre de lieuRacine : H6286Lien : vient deaire désertique bordée au nord par la Palestine, à l'ouest par...H8597 תִּפְאָרָה tiphʼârâh Nom : nom féminin Racine : H6286 Lien : vient de beauté, splendeur, gloire - beauté, finesse (de vêtements, bij...8597tiphʼârâhתִּפְאָרָהH8597 תִּפְאָרָה tiphʼârâhNom : nom fémininRacine : H6286Lien : vient debeauté, splendeur, gloire - beauté, finesse (de vêtements, bij...vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.
H6286source lexicaleפָּאַר

pâʼar

glorifier, embellir, orner - (Piel) glorifier, embellir - (Hitpael) - se glorifier - obtenir la gloire pour soi, être glorifié - (Piel) aller parmi les branches

H6287dérivés directsפְּאֵר

pᵉʼêr

Lien : vient de

coiffure, ornement, turban, parure de la tête

H6288dérivés directsפְּאֹרָה

pᵉʼôrâh

Lien : vient de

branche, rameau, rejeton

H6289dérivés directsפָּארוּר

pâʼrûwr

Lien : vient de

lumière, chaleur - sens douteux

H6290dérivés directsפָּארָן

Pâʼrân

Lien : vient de

aire désertique bordée au nord par la Palestine, à l'ouest par le désert d'Etham, au sud par le désert du Sinaï, et à l'est par la vallée d'Araba; l'exode est passé à travers cette région et probablement 18 campements y ont eu lieu

H8597dérivés directsתִּפְאָרָה

tiphʼârâh

Lien : vient de

beauté, splendeur, gloire - beauté, finesse (de vêtements, bijoux) - gloire - de rang, renommée - comme attribut de Dieu - honneur (de la nation Israël)

Afficher les 1mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de פָּאַר (pa’ar, 06286)

- aire désertique bordée au nord par la Palestine, à l'ouest par le désert d'Etham, au sud par le désert du Sinaï, et à l'est par la vallée d'Araba; l'exode est passé à travers cette région et probablement 18 campements y ont eu lieu

Versets associés

Genèse 21.21

Il habita dans le désert de Paran(H6290), et sa mère lui prit une femme du pays d'Egypte.

ParanH6290פָּארָן

Nombres 10.12

Et les enfants d'Israël partirent du désert de Sinaï, selon l'ordre fixé pour leur marche. La nuée s'arrêta dans le désert de Paran(H6290).

ParanH6290פָּארָן

Nombres 12.16

Après cela, le peuple partit de Hatséroth, et il campa dans le désert de Paran(H6290).

ParanH6290פָּארָן

Nombres 13.3

Moïse les envoya du désert de Paran(H6290), d'après l'ordre de l'Eternel; tous ces hommes étaient chefs des enfants d'Israël.

ParanH6290פָּארָן

Nombres 13.26

A leur arrivée, ils se rendirent auprès de Moïse et d'Aaron, et de toute l'assemblée des enfants d'Israël, à Kadès dans le désert de Paran(H6290). Ils leur firent un rapport, ainsi qu'à toute l'assemblée, et ils leur montrèrent les fruits du pays.

ParanH6290פָּארָן

Deutéronome 1.1

Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël, de l'autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran(H6290), Tophel, Laban, Hatséroth et Di-Zahab.

ParanH6290פָּארָן

Deutéronome 33.2

Il dit: L'Eternel est venu du Sinaï, Il s'est levé sur eux de Séir, Il a resplendi de la montagne de Paran(H6290), Et il est sorti du milieu des saintes myriades: Il leur a de sa droite envoyé le feu de la loi.

ParanH6290פָּארָן

1 Samuel 25.1

Samuel mourut. Tout Israël s'étant assemblé le pleura, et on l'enterra dans sa demeure à Rama. Ce fut alors que David se leva et descendit au désert de Paran(H6290).

ParanH6290פָּארָן

1 Rois 11.18

Partis de Madian, ils allèrent à Paran(H6290), prirent avec eux des hommes de Paran(H6290), et arrivèrent en Egypte auprès de Pharaon, roi d'Egypte, Pharaon donna une maison à Hadad, pourvut à sa subsistance, et lui accorda des terres.

ParanH6290פָּארָןParanH6290פָּארָן

Habacuc 3.3

Dieu vient de Théman, Le Saint vient de la montagne de Paran(H6290) Pause. Sa majesté couvre les cieux, Et sa gloire remplit la terre.

ParanH6290פָּארָן

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

11 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Répartition par livre

Nombres4
1 Rois2
Deutéronome2
1 Samuel1
Genèse1
Habacuc1

Données techniques

Code normalisé
H6290
Numéro source
06290
Racines
H6290H
Niveau racine
à vérifier