Fiche Strong

H2896

טוֹב
towbadjectif; nomhébreu

Occurrences : 559

Versets extraits : 150

Livres : 35

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient deà vérifier
source lexicaledérivés directsdérivés indirectsH2895 טוֹב ṭôwb Nom : verbe Racine : source lexicale Lien : point de départ être bon, plaisant, joyeux, salutaire, favorable, heureux, dro...2895ṭôwbטוֹבH2895 טוֹב ṭôwbNom : verbeRacine : source lexicaleLien : point de départêtre bon, plaisant, joyeux, salutaire, favorable, heureux, dro...H2896 טוֹב ṭôwb Nom : adjectif; nom Racine : H2895 Lien : vient de bon, agréable, plaisant - agréable (aux sens) - agréable (à un...2896ṭôwbטוֹבH2896 טוֹב ṭôwbNom : adjectif; nomRacine : H2895Lien : vient debon, agréable, plaisant - agréable (aux sens) - agréable (à un...H2898 טוּב ṭûwb Nom : nom masculin Racine : H2895 Lien : vient de biens, bonnes choses, bonté - bonnes choses - biens, propriété...2898ṭûwbטוּבH2898 טוּב ṭûwbNom : nom masculinRacine : H2895Lien : vient debiens, bonnes choses, bonté - bonnes choses - biens, propriété...H2869 טָב ṭâb Nom : nom masculin Racine : H2896 Lien : relation à vérifier bon2869ṭâbטָבH2869 טָב ṭâbNom : nom masculinRacine : H2896Lien : relation à vérifierbonvient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.vient deVient de : ce mot dérive directement de lasource lexicale.à vérifierÀ vérifier : relation possible mais nonconfirmée.
H2895source lexicaleטוֹב

ṭôwb

être bon, plaisant, joyeux, salutaire, favorable, heureux, droit - (Qal) - être agréable, être charmant - être heureux, être joyeux - être meilleur - être bien avec, être bon pour - (Hiphil) faire le bien, agir droitement

H2896dérivés directsטוֹב

ṭôwb

Lien : vient de

bon, agréable, plaisant - agréable (aux sens) - agréable (à une haute nature) - bon, excellent (dans sa qualité) - bon, riche, de grande valeur - meilleur (comparatif) - heureux, prospère - bonne compréhension

H2898dérivés directsטוּב

ṭûwb

Lien : vient de

biens, bonnes choses, bonté - bonnes choses - biens, propriété - honnêteté, beauté, joie, prospérité, bonté - bonté (au goût, discernement) - bonté (de Dieu)

H2869dérivés indirectsטָב

ṭâb

Lien : relation à vérifier

bon

Afficher les 5mots masqués pour garder l'arbre lisible

Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.

Définition française

Aucune définition française disponible.

Définitions et origine

Origine : vient de טוֹב (towb, 02895)

- bon, agréable, plaisant

- agréable (aux sens)

- agréable (à une haute nature)

- bon, excellent (dans sa qualité)

- bon, riche, de grande valeur

- meilleur (comparatif)

- heureux, prospère

- bonne compréhension

Versets associés

Genèse 1.4

Dieu vit que la lumière était bonne(H2896); et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres.

bonneH2896טוֹב

Genèse 1.10

Dieu appela le sec terre, et il appela l'amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon(H2896).

bonH2896טוֹב

Genèse 1.12

La terre produisit de la verdure, de l'herbe portant de la semence selon son espèce, et des arbres donnant du fruit et ayant en eux leur semence selon leur espèce. Dieu vit que cela était bon(H2896).

bonH2896טוֹב

Genèse 1.18

pour présider au jour et à la nuit, et pour séparer la lumière d'avec les ténèbres. Dieu vit que cela était bon(H2896).

bonH2896טוֹב

Genèse 1.21

Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon(H2896). Voir les 41 occurences dans Genèse

bonH2896טוֹב

Exode 2.2

Cette femme devint enceinte et enfanta un fils. Elle vit qu'il était beau(H2896), et elle le cacha pendant trois mois.

beauH2896טוֹב

Exode 3.8

Je suis descendu pour le délivrer de la main des Egyptiens, et pour le faire monter de ce pays dans un bon(H2896) et vaste pays, dans un pays coulent le lait et le miel, dans les lieux qu'habitent les Cananéens, les Héthiens, les Amoréens, les Phéréziens, les Héviens et les Jébusiens.

bonH2896טוֹב

Exode 14.12

N'est-ce pas ce que nous te disions en Egypte: Laisse-nous servir les Egyptiens, car nous aimons mieux(H2896) servir les Egyptiens que de mourir au désert?

mieuxH2896טוֹב

Exode 18.9

Jéthro se réjouit de tout le bien(H2896) que l'Eternel avait fait à Israël, et de ce qu'il l'avait délivré de la main des Egyptiens.

bienH2896טוֹב

Exode 18.17

Le beau-père de Moïse lui dit: Ce que tu fais n'est pas bien(H2896).

bienH2896טוֹב

Lévitique 27.10

On ne le changera point, et l'on n'en mettra point un mauvais à la place d'un bon(H2896) ni un bon(H2896) à la place d'un mauvais; si l'on remplace un animal par un autre, ils seront l'un et l'autre chose sainte.

bonH2896טוֹבbonH2896טוֹב

Lévitique 27.12

qui en fera l'estimation selon qu'il sera bon(H2896) ou mauvais, et l'on s'en rapportera à l'estimation du sacrificateur.

bonH2896טוֹב

Lévitique 27.14

Si quelqu'un sanctifie sa maison en la consacrant à l'Eternel, le sacrificateur en fera l'estimation selon qu'elle sera bonne(H2896) ou mauvaise, et l'on s'en tiendra à l'estimation du sacrificateur.

bonneH2896טוֹב

Lévitique 27.33

On n'examinera point si l'animal est bon(H2896) ou mauvais, et l'on ne fera point d'échange; si l'on remplace un animal par un autre, ils seront l'un et l'autre chose sainte, et ne pourront être rachetés.

bonH2896טוֹב

Nombres 10.29

Moïse dit à Hobab, fils de Réuel, le Madianite, beau-père de Moïse: Nous partons pour le lieu dont l'Eternel a dit: Je vous le donnerai. Viens avec nous, et nous te ferons du bien(H2896), car l'Eternel a promis de faire du bien à Israël.

bienH2896טוֹב

Nombres 10.32

Et si tu viens avec nous, nous te ferons jouir du bien(H2896) que l'Eternel nous fera.

bienH2896טוֹב

Nombres 13.19

ce qu'est le pays il habite, s'il est bon(H2896) ou mauvais; ce que sont les villes il habite, si elles sont ouvertes ou fortifiées;

bonH2896טוֹב

Nombres 14.3

Pourquoi l'Eternel nous fait-il aller dans ce pays, nous tomberons par l'épée, nos femmes et nos petits enfants deviendront une proie? Ne vaut-il pas mieux(H2896) pour nous retourner en Egypte?

mieuxH2896טוֹב

Nombres 14.7

et parlèrent ainsi à toute l'assemblée des enfants d'Israël: Le pays que nous avons parcouru, pour l'explorer, est un pays très bon, excellent(H2896). Voir les 7 occurences dans Nombres

excellentH2896טוֹב

Deutéronome 1.14

Vous me répondîtes, en disant: Ce que tu proposes de faire est une bonne(H2896) chose.

bonneH2896טוֹב

Deutéronome 1.25

Ils prirent dans leurs mains des fruits du pays, et nous les présentèrent; ils nous firent un rapport, et dirent: C'est un bon(H2896) pays, que l'Eternel, notre Dieu, nous donne.

bonH2896טוֹב

Deutéronome 1.35

Aucun des hommes de cette génération méchante ne verra le bon(H2896) pays que j'ai juré de donner à vos pères,

bonH2896טוֹב

Deutéronome 1.39

Et vos petits enfants, dont vous avez dit: Ils deviendront une proie! et vos fils, qui ne connaissent aujourd'hui ni le bien(H2896) ni le mal, ce sont eux qui y entreront, c'est à eux que je le donnerai, et ce sont eux qui le posséderont.

bienH2896טוֹב

Deutéronome 3.25

Laisse-moi passer, je te prie, laisse-moi voir ce bon(H2896) pays de l'autre côté du Jourdain, ces belles(H2896) montagnes et le Liban. Voir les 27 occurences dans Deutéronome

bonH2896טוֹבbellesH2896טוֹב

Josué 7.21

J'ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear, deux cents sicles d'argent, et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités, et je les ai pris; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous.

Josué 9.25

Et maintenant nous voici entre tes mains; traite-nous comme tu trouveras bon et juste de nous traiter.

Josué 21.45

De toutes les bonnes paroles que l'Eternel avait dites à la maison d'Israël, aucune ne resta sans effet: toutes s'accomplirent.

Josué 23.13

soyez certains que l'Eternel, votre Dieu, ne continuera pas à chasser ces nations devant vous; mais elles seront pour vous un filet et un piège, un fouet dans vos côtés et des épines dans vos yeux, jusqu'à ce que vous ayez péri de dessus ce bon pays que l'Eternel, votre Dieu, vous a donné.

Josué 23.14

Voici, je m'en vais maintenant par le chemin de toute la terre. Reconnaissez de tout votre coeur et de toute votre âme qu'aucune de toutes les bonnes paroles prononcées sur vous par l'Eternel, votre Dieu, n'est restée sans effet; toutes se sont accomplies pour vous, aucune n'est restée sans effet. Voir les 8 occurences dans Josué

Juges 8.2

Gédéon leur répondit: Qu'ai-je fait en comparaison de vous? Le grappillage d'Ephraïm ne vaut-il pas mieux que la vendange d'Abiézer?

Juges 8.32

Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père, à Ophra, qui appartenait à la famille d'Abiézer.

Juges 8.35

Et ils n'eurent point d'attachement pour la maison de Jerubbaal, de Gédéon, après tout le bien qu'il avait fait à Israël.

Juges 9.2

Dites, je vous prie, aux oreilles de tous les habitants de Sichem: Vaut-il mieux pour vous que soixante-dix hommes, tous fils de Jerubbaal, dominent sur vous, ou qu'un seul homme domine sur vous? Et souvenez-vous que je suis votre os et votre chair.

Juges 9.11

Mais le figuier leur répondit: Renoncerais-je à ma douceur et à mon excellent fruit, pour aller planer sur les arbres? Voir les 13 occurences dans Juges

Ruth 2.22

Et Naomi dit à Ruth, sa belle-fille: Il est bon(H2896), ma fille, que tu sortes avec ses servantes, et qu'on ne te rencontre pas dans un autre champ.

bonH2896טוֹב

Ruth 3.13

Passe ici la nuit. Et demain, s'il veut user envers toi du droit de rachat, à la bonne(H2896) heure, qu'il le fasse; mais s'il ne lui plaît pas d'en user envers toi, j'en userai, moi, l'Eternel est vivant! Reste couchée jusqu'au matin.

bonneH2896טוֹב

Ruth 4.15

Cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse; car ta belle-fille, qui t'aime, l'a enfanté, elle qui vaut mieux(H2896) pour toi que sept fils.

mieuxH2896טוֹב

1 Samuel 1.8

Elkana, son mari, lui disait: Anne, pourquoi pleures-tu, et ne manges-tu pas? pourquoi ton coeur est-il attristé? Est-ce que je ne vaux pas pour toi mieux(H2896) que dix fils?

mieuxH2896טוֹב

1 Samuel 1.23

Elkana, son mari, lui dit: Fais ce qui te semblera bon(H2896), attends de l'avoir sevré. Veuille seulement l'Eternel accomplir sa parole! Et la femme resta et allaita son fils, jusqu'à ce qu'elle le sevrât.

bonH2896טוֹב

1 Samuel 2.24

Non, mes enfants, ce que j'entends dire n'est pas bon(H2896); vous faites pécher le peuple de l'Eternel.

bonH2896טוֹב

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

OK

Fiche détaillée

définitions enrichies

OK

Arbre racines

famille disponible

OK

Bible

561 occurrence(s)

OK

Guématria

1 entrée(s)

OK

Mots liés

Aucun mot lié importé.

Répartition par livre

Psaumes69
Proverbes62
Ecclésiaste52
Genèse41
Jérémie37
1 Samuel36
Deutéronome27
2 Samuel26
1 Rois24
2 Chroniques23
Esther18
Esaïe14
Juges13
2 Rois12
Job10
Néhémie10
Ezéchiel9
Josué8
1 Chroniques7
Lamentations7
Nombres7
Esdras6
Exode5
Lévitique5
Osée5
Amos4
Michée4
Zacharie4
Cantique3
Ruth3

Données techniques

Code normalisé
H2896
Numéro source
02896