Fiche Strong
H274
אֲחַזְיָהOccurrences : 37
Versets extraits : 30
Livres : 4
Famille lexicale Strong
Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.
ʼâchaz
Sens principaux: saisir, prendre, prendre possession, tenir, soutenir; être saisi, être pris, être lié; attaché; fermer, couvrir, enchâsser. Autres nuances: (Niphal) être pris; (Piel) fermer, couvrir; (Hophal) être enchâssé.
ʼăchuzzâh
Lien : forme grammaticale
Sens principaux: possession, propriété; terre; possession par héritage; une bande, une troupe.
ʼĂchazyâh
Lien : vient de
Achazia (forme anglaise: Ahaziah) signifie notamment « l’Éternel (Yahvé) a soutenu », ou « possession de Dieu ». Sens principaux: gouverneur d’Israël, fils d’Achab; gouverneur de Juda, fils de Joram.
Afficher les 4mots masqués pour garder l'arbre lisible
Ces mots appartiennent à la même famille, mais ce sont surtout des noms propres ou des formes composées. Ils sont séparés de l'arbre principal pour éviter les confusions.
Définition française
Achazia (forme anglaise: Ahaziah) signifie notamment « l’Éternel (Yahvé) a soutenu », ou « possession de Dieu ». Sens principaux: gouverneur d’Israël, fils d’Achab; gouverneur de Juda, fils de Joram.
Traductions LSG : Achazia
Définitions et origine
Origine : vient de אָחַז (‘achaz, 0270) et יָהּ (Yahh, 03050)
- gouverneur d'Israël, fils d'Achab
- gouverneur de Juda, fils de Joram
Versets associés
1 Rois 22.40
Achab se coucha avec ses pères. Et Achazia(H274), son fils, régna à sa place.
1 Rois 22.49
(22:50) Alors Achazia, fils d'Achab, dit à Josaphat: Veux-tu que mes serviteurs aillent avec les tiens sur des navires? Et Josaphat ne voulut pas.
1 Rois 22.51
(22:52) Achazia, fils d'Achab, régna sur Israël à Samarie, la dix-septième année de Josaphat, roi de Juda. Il régna deux ans sur Israël.
2 Rois 1.2
Or Achazia(H274) tomba par le treillis de sa chambre haute à Samarie, et il en fut malade. Il fit partir des messagers, et leur dit: Allez, consultez Baal-Zebub, dieu d'Ekron, pour savoir si je guérirai de cette maladie.
2 Rois 1.18
Le reste des actions d'Achazia, et ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d'Israël?
2 Rois 8.24
Joram se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David. Et Achazia(H274), son fils, régna à sa place.
2 Rois 8.25
La douzième année de Joram, fils d'Achab, roi d'Israël, Achazia(H274), fils de Joram, roi de Juda, régna.
2 Rois 8.26
Achazia(H274) avait vingt-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Omri, roi d'Israël.
2 Rois 8.29
Le roi Joram s'en retourna pour se faire guérir à Jizreel des blessures que les Syriens lui avaient faites à Rama, lorsqu'il se battait contre Hazaël, roi de Syrie. Achazia(H274), fils de Joram, roi de Juda, descendit pour voir Joram, fils d'Achab, à Jizreel, parce qu'il était malade.
2 Rois 9.16
Et Jéhu monta sur son char et partit pour Jizreel, car Joram y était alité, et Achazia(H274), roi de Juda, était descendu pour le visiter.
2 Rois 9.21
Alors Joram dit: Attelle! Et on attela son char. Joram, roi d'Israël, et Achazia(H274), roi de Juda, sortirent chacun dans son char pour aller au-devant de Jéhu, et ils le rencontrèrent dans le champ de Naboth de Jizreel.
2 Rois 9.27
Achazia(H274), roi de Juda, ayant vu cela, s'enfuit par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit, et dit: Lui aussi, frappez-le sur le char! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut.
2 Rois 9.29
Achazia(H274) était devenu roi de Juda la onzième année de Joram, fils d'Achab.
2 Rois 10.13
Jéhu trouva les frères d'Achazia, roi de Juda, et il dit: Qui êtes-vous? Ils répondirent: Nous sommes les frères d'Achazia, et nous descendons pour saluer les fils du roi et les fils de la reine.
2 Rois 11.1
Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale.
2 Rois 11.2
Mais Joschéba, fille du roi Joram, soeur d'Achazia, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir: elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d'Athalie, et ne fut point mis à mort.
2 Rois 12.18
Joas, roi de Juda, prit toutes les choses consacrées, ce qui avait été consacré par Josaphat, par Joram et par Achazia, ses pères, rois de Juda, ce qu'il avait consacré lui-même, et tout l'or qui se trouvait dans les trésors de la maison de l'Eternel et de la maison du roi, et il envoya le tout à Hazaël, roi de Syrie, qui ne monta pas contre Jérusalem.
2 Rois 13.1
La vingt-troisième année de Joas, fils d'Achazia, roi de Juda, Joachaz, fils de Jéhu, régna sur Israël à Samarie. Il régna dix-sept ans.
2 Rois 14.13
Joas, roi d'Israël, prit à Beth-Schémesch Amatsia, roi de Juda, fils de Joas, fils d'Achazia. Il vint à Jérusalem, et fit une brèche de quatre cents coudées dans la muraille de Jérusalem, depuis la porte d'Ephraïm jusqu'à la porte de l'angle.
1 Chroniques 3.11
Joram, son fils; Achazia(H274), son fils; Joas, son fils;
2 Chroniques 20.35
Après cela, Josaphat, roi de Juda, s'associa avec le roi d'Israël, Achazia(H274), dont la conduite était impie.
2 Chroniques 20.37
Alors Eliézer, fils de Dodava, de Maréscha, prophétisa contre Josaphat, et dit: Parce que tu t'es associé avec Achazia(H274), l'Eternel détruit ton oeuvre. Et les navires furent brisés, et ne purent aller à Tarsis.
2 Chroniques 22.1
2 Chroniques 22.2
Achazia(H274) avait quarante-deux ans lorsqu'il devint roi, et il régna un an à Jérusalem. Sa mère s'appelait Athalie, fille d'Omri.
2 Chroniques 22.7
Par la volonté de Dieu, ce fut pour sa ruine qu'Achazia se rendit auprès de Joram. Lorsqu'il fut arrivé, il sortit avec Joram pour aller au-devant de Jéhu, fils de Nimschi, que l'Eternel avait oint pour exterminer la maison d'Achab.
2 Chroniques 22.8
Et comme Jéhu faisait justice de la maison d'Achab, il trouva les chefs de Juda et les fils des frères d'Achazia, qui étaient au service d'Achazia, et il les tua.
2 Chroniques 22.9
Il chercha Achazia(H274), et on le saisit dans Samarie, où il s'était caché. On l'amena auprès de Jéhu, et on le fit mourir. Puis ils l'enterrèrent, car ils disaient: C'est le fils de Josaphat, qui cherchait l'Eternel de tout son coeur. Et il ne resta personne de la maison d'Achazia qui fût en état de régner.
2 Chroniques 22.10
Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale de la maison de Juda.
2 Chroniques 22.11
Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir: elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et soeur d'Achazia, le déroba aux regards d'Athalie, qui ne le fit point mourir.
Couverture des sources
Catalogue principal
fiche trouvée
Fiche détaillée
définitions enrichies
Arbre racines
famille disponible
Bible
37 occurrence(s)
Guématria
1 entrée(s)
Mots liés
Répartition par livre
Données techniques
- Code normalisé
- H274
- Numéro source
- 0274
- Racines
- H0274H,H3088,H6271,H3089,H6645,H3101I
- Niveau racine
- à vérifier
- Source FR
- Beth Yeshoua / relecture française Strong H1-H406