Fiche Strong

H110

אַדְבְּאֵל

‘Adbe’elnom propre masculinn pr mhébreu

Occurrences : 2

Versets extraits : 2

Livres : 2

Famille lexicale Strong

Lecture du bas vers le haut : la source lexicale porte les dérivés directs, puis les relations plus éloignées. Les traits indiquent le type de relation, pas tous une racine stricte.

vient de

H109source lexicaleאָדַב

ʼâdab

Sens principaux: attrister, affliger, chagriner, faire languir; être la cause d’un chagrin, d’une affliction.

H110dérivés directsאַדְבְּאֵל

ʼAdbᵉʼêl

Lien : vient de

Adbeel signifie notamment « châtié de Dieu », ou « serviteur de Dieu ». Sens principaux: troisième fils d’Ismaël et petit-fils d’Abraham.

Définition française

Adbeel signifie notamment « châtié de Dieu », ou « serviteur de Dieu ». Sens principaux: troisième fils d’Ismaël et petit-fils d’Abraham.

Traductions LSG : Abdeel

Définitions et origine

Origine : vient probablement de אָדַב (‘adab, 0109) (sens de châtiment) et אֵל (‘el, 0410)

- troisième fils d'Ismaël et petit-fils d'Abraham

Versets associés

Genèse 25.13

Voici les noms des fils d'Ismaël, par leurs noms, selon leurs générations: Nebajoth, premier-né d'Ismaël, Kédar, Adbeel(H110)H110 · אַדְבְּאֵל · ‘Adbe’elMot français : AdbeelForme exacte : אַדְבְּאֵלStrong / lemme : H110Racine/source : H109 אָדַב · ʼâdabSens : Adbeel signifie notamment « châtié de Dieu », ou « serviteur de Dieu ». Sens principaux: troisième fils d’Ismaël et peti...Source : donnée lexicale, pas forme exacte, Mibsam,

AdbeelH110אַדְבְּאֵל

1 Chroniques 1.29

Voici leur postérité. Nebajoth, premier-né d'Ismaël, Kédar, Adbeel(H110)H110 · אַדְבְּאֵל · ‘Adbe’elMot français : AdbeelForme exacte : אַדְבְּאֵלStrong / lemme : H110Racine/source : H109 אָדַב · ʼâdabSens : Adbeel signifie notamment « châtié de Dieu », ou « serviteur de Dieu ». Sens principaux: troisième fils d’Ismaël et peti...Source : donnée lexicale, pas forme exacte, Mibsam,

AdbeelH110אַדְבְּאֵל

Couverture des sources

Catalogue principal

fiche trouvée

Fiche détaillée

définitions enrichies

Arbre racines

famille disponible

Bible

2 occurrence(s)

Guématria

1 entrée(s)

Mots liés

אָדַבH109

vient_de

אֵלH410

vient_de

Répartition par livre

1 Chroniques1

Genèse1

Données techniques

Code normalisé: H110
Numéro source: 0110
Racines: H3458,H5032,H6938,H4017,H4927,H1746,H4854,H2301,H8485,H3195,H5305,H6929,H4258
Niveau racine: à vérifier
Source FR: Beth Yeshoua / relecture française Strong H1-H203