Recherche dans le texte
Recherche bibliquemots, références, Strong
Recherche par mot, expression, référence biblique ou code Strong dans le texte biblique importé.
Gen 1:1
références
H0430
codes Strong
אב
clavier hébreu
Trois portes d'entrée
Aller vite au passage utile
Référence
Ouvrir directement Gen 1:1, Jean 1:1 ou un passage ciblé.
Mot ou expression
Chercher une idée dans le texte français importé.
Strong
Retrouver les versets associés à une entrée lexicale.
Recherche libre
Chercher dans la Bible
Chargement de la recherche Bible...
Recherche enrichie
Un même champ accepte une référence, un mot français, une expression, un mot hébreu ou un code Strong.
Passage vers l'interlinéaire
Les résultats bibliques conservent le lien vers la lecture interlinéaire quand la référence est disponible.
Aide de lecture
Comprendre les mots techniques
Dans un verset, le plus important est de distinguer la forme écrite dans le texte, le lemme Strong et la racine éventuelle.
Forme réelle
mot tel qu'il apparaît dans le verset, avec ses préfixes, suffixes, voyelles et marques grammaticales.
Lemme
forme de dictionnaire vers laquelle le mot est ramené. Le Strong pointe généralement vers ce lemme.
Racine
base consonantique qui porte une famille de sens. En hébreu, elle est souvent trilittère et souvent verbale, mais pas toujours.
Radical
base du mot avant certaines terminaisons. En grammaire, il sert à comprendre la construction d'une forme.
Lemmatisation
opération qui relie une forme du verset à son lemme de dictionnaire.
Morphologie
description grammaticale : genre, nombre, état, personne, temps, binyan ou fonction du mot.
Préfixe / suffixe
éléments ajoutés au début ou à la fin du mot : article, préposition, conjonction, pronom, marque du pluriel, etc.