Version publique · Rabbinat 1899
Bible du RabbinatZadoc Kahn
Traduction française du Tanakh dirigée par le grand rabbin Zadoc Kahn (1899). Source : gratis.bible.
Tanakh
corpus
1899
édition
FR
traduction française
Lecture comparative
Une traduction française juive du Tanakh
Naviguer
Choisir un livre et un chapitre.
Comparer
Mettre en regard avec Louis Segond ou l'hébreu.
Étudier
Revenir aux outils Strong quand un mot demande précision.
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150
Psaumes 85
1Au chef des chantres. Par les fils de Koré. Psaume.
2Tu as rendu, ô Seigneur, ton affection à ton pays, réparé les ruines de Jacob.
3Tu as pardonné les fautes de ton peuple, couvert d’un voile toutes leurs défaillances. Sélah!
4Tu as réfréné toute ton indignation, renoncé à ton ardente colère.
5Restaure-nous, Dieu de notre salut, mets fin à ton irritation à notre égard.
6Seras-tu à jamais courroucé contre nous? Feras-tu, d’âge en âge, durer ton ressentiment?
7Ne veux-tu pas nous rendre à la vie, pour que ton peuple se réjouisse en toi?
8Montre-nous, Seigneur, ton amour; et ton secours, accorde-le nous.
9Ah! je veux entendre ce que dit Dieu, l’Eternel, car c’est le salut qu’il va annoncer à son peuple et à ses fidèles; mais qu’ils ne retombent plus dans leurs folies!
10Oui, proche est son secours de ses pieux adorateurs, si bien que la gloire élira domicile dans notre pays.
11L’amour et la fidélité se donnent la main, la justice et la paix s’embrassent.
12La fidélité va germer du sein de la terre, et la justice briller du haut des cieux.
13Oui, le Seigneur octroie le bonheur, et notre pays prodigue ses moissons.
14La justice marche au-devant de lui, et trace la route devant ses pas.