Version publique · Rabbinat 1899

Bible du RabbinatZadoc Kahn

Traduction française du Tanakh dirigée par le grand rabbin Zadoc Kahn (1899). Source : gratis.bible.

Tanakh

corpus

1899

édition

FR

traduction française

Lecture comparative

Une traduction française juive du Tanakh

Naviguer

Choisir un livre et un chapitre.

Comparer

Mettre en regard avec Louis Segond ou l'hébreu.

Étudier

Revenir aux outils Strong quand un mot demande précision.

Psaumes 67

1Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Psaume. Cantique.
2Que Dieu me prenne en grâce et me bénisse! qu’il fasse luire sa face sur nous! Sélah!
3Pour que, par toute la terre, on connaisse tes voies, parmi tous les peuples, ton secours sauveur.
4Que les nations, ô Dieu, te rendent hommage! Oui, qu’elles te rendent hommage, toutes les nations!
5Que les peuples se réjouissent et entonnent des chants! Puisque tu juges les nations avec équité, et diriges les peuples sur la terre! Sélah!
6Que les nations, ô Dieu, te rendent hommage! Qu’elles te rendent hommage, toutes les nations!
7La terre prodigue ses dons. Que Dieu, notre Dieu, nous bénisse!
8Que Dieu nous bénisse, et que toutes les extrémités de la terre le vénèrent!