Version publique · Rabbinat 1899

Bible du RabbinatZadoc Kahn

Traduction française du Tanakh dirigée par le grand rabbin Zadoc Kahn (1899). Source : gratis.bible.

Tanakh

corpus

1899

édition

FR

traduction française

Lecture comparative

Une traduction française juive du Tanakh

Naviguer

Choisir un livre et un chapitre.

Comparer

Mettre en regard avec Louis Segond ou l'hébreu.

Étudier

Revenir aux outils Strong quand un mot demande précision.

Psaumes 149

1Alléluia! Chantez à l’Eternel un cantique nouveau, que ses louanges retentissent dans l’assemblée des hommes pieux!
2Qu’Israël se réjouisse de son créateur, que les fils de Sion éclatent en transports pour leur Roi!
3Qu’ils glorifient son nom avec des instruments de danse, le célèbrent au son du tambourin et de la harpe!
4Car l’Eternel prend plaisir à son peuple, il entoure les humbles de salut comme d’une parure.
5Les hommes pieux peuvent exulter avec honneur, entonner des chants sur leurs lits de repos.
6Des hymnes louangeurs de Dieu sur les lèvres, une épée à deux tranchants dans leur main,
7ils tireront vengeance des peuples, infligeront des châtiments aux nations.
8Ils attacheront leurs rois par des chaînes, et leurs nobles par des entraves de fer.
9Ainsi ils exécuteront contre eux l’arrêt consigné par écrit: ce sera un titre de gloire pour tous ses fidèles. Alléluia!