Version publique · Rabbinat 1899

Bible du RabbinatZadoc Kahn

Traduction française du Tanakh dirigée par le grand rabbin Zadoc Kahn (1899). Source : gratis.bible.

Tanakh

corpus

1899

édition

FR

traduction française

Lecture comparative

Une traduction française juive du Tanakh

Naviguer

Choisir un livre et un chapitre.

Comparer

Mettre en regard avec Louis Segond ou l'hébreu.

Étudier

Revenir aux outils Strong quand un mot demande précision.

Psaumes 112

1Alléluia! Heureux l’homme qui craint l’Eternel, qui prend grand plaisir à ses commandements!
2Puissante sera sa postérité sur la terre: la race des justes est bénie!
3Abondance et richesse régneront dans sa maison, sa vertu subsistera à jamais.
4Une lumière brille pour les justes au sein des ténèbres; il est bienveillant, miséricordieux, vertueux.
5Bon pour les hommes, il est généreux, consent des prêts, et règle ses affaires avec équité.
6Certes jamais il ne chancelle, le juste se prépare un souvenir impérissable.
7Il n’appréhende pas de mauvaise nouvelle, son cœur est ferme, plein de confiance en l’Eternel.
8Son âme est inébranlable, ne craint rien, tandis qu’il voit de ses yeux le sort de ses adversaires.
9Il est prodigue pour donner aux pauvres, sa bienfaisance ne se dément jamais, son front s’élève avec honneur.
10Le méchant en est témoin et s’irrite, il grince des dents et se ronge [de dépit]. Le désir des méchants est frappé d’impuissance.